Trey Songz - Mr. Steal Your Girl (Tremaine Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trey Songz - Mr. Steal Your Girl (Tremaine Bonus Track)




Mr. Steal Your Girl (Tremaine Bonus Track)
M. Voleur de ta fille (Bonus Tremaine)
Baby I'mma be straight up
Bébé, je vais être direct
Don't waste no time
Ne perdons pas de temps
I know you ain't my, you ain't my baby
Je sais que tu n'es pas à moi, tu n'es pas mon bébé
Do you think about us
Penses-tu à nous ?
Do I cross your mind anytime
Est-ce que je te traverse l'esprit parfois ?
I know that you, you're taken
Je sais que tu es prise
It'll never change
Cela ne changera jamais
Cuz it's always been that way
Parce que ça a toujours été comme ça
But you know that you
Mais tu sais que tu
Can't fake it
Ne peux pas faire semblant
He can't give you what I got here right now
Il ne peut pas te donner ce que j'ai ici et maintenant
Girl I know what you want
Ma chérie, je sais ce que tu veux
No phones, we ain't even gotta talk
Pas de téléphone, on n'a même pas besoin de parler
Next time that he leave you all alone
La prochaine fois qu'il te laisse toute seule
I'm gon' come through, replace him
Je vais venir, le remplacer
I'm gonna watch you
Je vais te regarder
Get naked
Te mettre nue
I'm gonna tell you
Je vais te dire
Girl take it
Ma chérie, prends-le
Next time that he leave you all alone
La prochaine fois qu'il te laisse toute seule
I'll give you all the love he denied
Je te donnerai tout l'amour qu'il t'a refusé
I'mm about to take his spot
Je vais prendre sa place
Let your man know that
Fais savoir à ton homme que
Mr. Steal Your Girl is back
M. Voleur de ta fille est de retour
So let your man know that
Alors fais savoir à ton homme que
Mr. Steal Your Girl is back, back
M. Voleur de ta fille est de retour, de retour
Baby let me tell you what's up
Bébé, laisse-moi te dire un truc
I don't trust that nigga, fuck that nigga
Je ne fais pas confiance à ce mec, va te faire foutre
Stop bringing him up
Arrête d'en parler
Baby, I ain't never gave no fucks
Bébé, je n'ai jamais rien branlé
One fuck's too much, unless you're talking about us
Rien à branler, à moins qu'il s'agisse de nous
I know that you, you're taken
Je sais que tu es prise
It'll never change
Cela ne changera jamais
Cuz it's always been that way
Parce que ça a toujours été comme ça
But you know that you
Mais tu sais que tu
Can't fake it
Ne peux pas faire semblant
He can't give you what I got here right now
Il ne peut pas te donner ce que j'ai ici et maintenant
Girl I know what you want
Ma chérie, je sais ce que tu veux
No phones, we ain't even gotta talk
Pas de téléphone, on n'a même pas besoin de parler
Next time that he leave you all alone
La prochaine fois qu'il te laisse toute seule
I'm gon' come through, replace him
Je vais venir, le remplacer
I'm gonna watch you
Je vais te regarder
Get naked
Te mettre nue
I'm gonna tell you
Je vais te dire
Girl take it
Ma chérie, prends-le
Next time that he leave you all alone
La prochaine fois qu'il te laisse toute seule
I'll give you all the love he denied
Je te donnerai tout l'amour qu'il t'a refusé
I'mm about to take his spot
Je vais prendre sa place
Let your man know that
Fais savoir à ton homme que
Mr. Steal Your Girl is back
M. Voleur de ta fille est de retour
So let your man know that
Alors fais savoir à ton homme que
Mr. Steal Your Girl is back
M. Voleur de ta fille est de retour
I' back
Je suis de retour
I'm gonna watch you
Je vais te regarder
Get naked
Te mettre nue
I'm gonna tell you
Je vais te dire
Girl take it
Ma chérie, prends-le
Let your man know that
Fais savoir à ton homme que
Mr. Steal Your Girl is back
M. Voleur de ta fille est de retour
So let your man know that
Alors fais savoir à ton homme que
Mr. Steal Your Girl is back
M. Voleur de ta fille est de retour





Writer(s): Tremaine Aldon Neverson, Julius Iii Rivera, Samuel Jean


Attention! Feel free to leave feedback.