Lyrics and translation Tri Yann - Le Renard

La voile claque au vent, le renard glapit dans le champ
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan, vent de guerre, loi des géants
La Loire roule sang, le renard mort à belles dents
Bois le rouge sang, le sang des Normands, que la brume noie dans le temps

La voile claque au vent, le renard glapit dans le champ
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan, vent de guerre, loi des géants
La Loire roule sang, le Renard mort à belles dents
Bois le rouge sang, le sang des Normands, que la brume noie dans le temps

Ils ont réduit Vannes en fumée, de Noël à Saint-Jean
Landevennec et Noirmoutier, de Paques à Saint-Laurent
Ravagé fermes et vergers, de Dol ont fait leur camp
Fauché le foin, mangé le blé
Et bu le vin des francs

La voile claque au vent, le renard glapit dans le champ
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan, vent de guerre, loi des géants
La Loire roule sang, le Renard mort à belles dents
Bois le rouge sang, le sang des Normands, que la brume noie dans le temps

Ils ont féri, ils ont forcé, pucelles et filles en champs
Ils ont pillé Rennes et navré, bourgeois et paysans
Défait Redon, Redon noyé, dans la Vilaine en sang
J'ai mis le cuir noir et l'acier, avec Anglois et clans

Passée la mer, avons marché, vers Nantes et ses murs blancs
Jeté la lance et reculé, du lever au couchant
Ardé par le feu de l'été, j'ai bu l'eau du torrent
Jailli du cœur d'un peuplier
Dedans le pré d'Anian

La voile claque au vent, le renard glapit dans le champ
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan, vent de guerre, loi des géants
La Loire roule sang, le Renard mort à belles dents
Bois le rouge sang, le sang des Normands, que la brume noie dans le temps

La voile claque au vent, le renard glapit dans le champ
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan, vent de guerre, loi des géants
La Loire roule sang, le renard mort à belles dents
Bois le rouge sang, le sang des Normands, que la brume noie dans le temps

La voile claque au vent, le renard glapit dans le champ
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan, vent de guerre, loi des géants
La Loire roule sang, le renard mort à belles dents
Bois le rouge sang, le sang des Normands, que la brume noie dans le temps

Парус хлопает на ветру, лиса шлепает по полю
Красное полотно на ветру, ураганный ветер, военный ветер, закон гигантов
Луара катится кровью, мертвая лиса с прекрасными зубами
Выпей кроваво-красный цвет, кровь норманнов, пусть дымка утонет во времени

Парус хлопает на ветру, лиса шлепает по полю
Красное полотно на ветру, ураганный ветер, военный ветер, закон гигантов
Луара катится кровью, мертвая лиса с прекрасными зубами
Выпей кроваво-красный цвет, кровь норманнов, пусть дымка утонет во времени

Они убавили обороты от дыма с Рождества до Сен-Жана
Ландевеннек и Нуармутье, от Пака до Сен-Лорана
Разоренные фермы и фруктовые сады, де дол разбили лагерь
Косил сено, ел пшеницу
И выпил вина франков

Парус хлопает на ветру, лиса шлепает по полю
Красное полотно на ветру, ураганный ветер, военный ветер, закон гигантов
Луара катится кровью, мертвая лиса с прекрасными зубами
Выпей кроваво-красный цвет, кровь норманнов, пусть дымка утонет во времени

Они устраивали праздники, они заставляли девушек и девушек работать в поле.
Они грабили оленей и крестьян, буржуев и крестьян.
Побежденный Редон, Редон утонул, в грязном, в крови
Я надел черную кожу и сталь, с английскими и клановыми

Миновали море, пошли к Нанту и его белым стенам
Бросил копье и отступил, от восхода до захода солнца
Разгоряченный летним огнем, я пил воду из ручья
Хлынул из сердца тополя
Внутри Анианского луга

Парус хлопает на ветру, лиса шлепает по полю
Красное полотно на ветру, ураганный ветер, военный ветер, закон гигантов
Луара катится кровью, мертвая лиса с прекрасными зубами
Выпей кроваво-красный цвет, кровь норманнов, пусть дымка утонет во времени

Парус хлопает на ветру, лиса шлепает по полю
Красное полотно на ветру, ураганный ветер, военный ветер, закон гигантов
Луара катится кровью, мертвая лиса с прекрасными зубами
Выпей кроваво-красный цвет, кровь норманнов, пусть дымка утонет во времени

Парус хлопает на ветру, лиса шлепает по полю
Красное полотно на ветру, ураганный ветер, военный ветер, закон гигантов
Луара катится кровью, мертвая лиса с прекрасными зубами
Выпей кроваво-красный цвет, кровь норманнов, пусть дымка утонет во времени