Lyrics and translation Tri - Ánh Sao Và Bầu Trời
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chưa
bao
giờ
tôi
thấy
em
cười
nhiều
như
hôm
nay
Я
никогда
не
видел,
чтобы
ты
так
улыбалась,
как
сегодня.
Chưa
bao
giờ
tôi
thấy
mắt
em
long
lanh
thế
này
Я
никогда
не
видел,
чтобы
глаза
так
блестели.
Em
say
mê
nói
về
anh
ta,
về
cuộc
hẹn
hò
ngày
hôm
qua
Мне
нравится
говорить
о
нем,
о
вчерашнем
свидании.
Người
mà
luôn
làm
em
ngạc
nhiên
với
những
món
quà
Люди,
которые
всегда
удивляют
меня
своим
даром.
Ngỡ
như
rằng
mình
sẽ
vui
khi
em
nói
có
người
mới
Предположим,
мне
будет
весело,
когда
я
скажу,
что
есть
кто-то
новый.
Thế
nhưng
trong
lòng
chơi
vơi,
con
tim
vỡ
ra
thành
trăm
mảnh
rồi
Но
в
сердцах,
плывущих
по
течению,
твое
сердце
разбивается
на
сотни
осколков,
а
потом
...
Chỉ
là
một
giây
buông
tay,
giờ
đành
lỡ
nhau
cả
một
đời
Всего
секунду,
отпусти,
теперь
мы
скучали
друг
по
другу
всю
жизнь.
Em
có
thêm
một
ánh
sao,
tôi
mất
bầu
trời
У
меня
есть
еще
один
огонек,
я
беру
небо.
Muốn
nói
tôi
vẫn
còn
yêu
em
Хочешь
сказать,
что
я
все
еще
люблю
тебя?
Muốn
giữ
lấy
đôi
bờ
vai
em
Хочется
держаться
за
берег
плечом.
Muốn
nói
em
ơi
đừng
đi
Хочешь
сказать
детка
не
уходи
Đừng
đi
về
nơi
có
anh
ta
đang
đứng
chờ
Не
ходи
туда,
где
он
стоял
и
ждал.
Muốn
nắm
tay
em
một
lần
nữa
Хочу
снова
держать
тебя
за
руку
Cùng
quay
về
lại
con
phố
xưa
Закоулки
древней
...
Nụ
hôn
đầu
tiên
mình
trao
dưới
mưa,
em
đã
quên
chưa?
Первый
поцелуй
ее
дома
под
дождем,
я
еще
не
забыл?
Em,
em
đừng
bao
giờ
khóc
Я
никогда
не
плачу.
Hãy
hạnh
phúc
nhé,
xin
đừng
khóc
Будь
счастлива,
хорошо,
пожалуйста,
не
плачь.
Sẽ
có
người
luôn
làm
em
mỉm
cười
Кто-то
всегда
заставит
тебя
улыбнуться.
Còn
điều
gì
đọng
lại
ở
tim
anh
Что
осталось
в
твоем
сердце?
Dù
mọi
chuyện
giờ
đã
qua
nhanh,
anh
sẽ
cố
giữ,
cố
giữ
Хотя
каждый
час
истории
быстро
заканчивался,
я
постараюсь
сохранить,
постараюсь
сохранить
...
Dù
rất
muốn
nói
ra
Она
действительно
хотела
высказаться.
Anh
rất
nhớ
em
đêm
ngày
chẳng
thể
nào
ngủ
được
Я
помню
тебя
днем
и
ночью,
не
могу
уснуть.
I
really
really
miss
you
babe
Я
очень
очень
скучаю
по
тебе
детка
Ngỡ
như
rằng
mình
sẽ
vui
khi
em
nói
có
người
mới
Предположим,
мне
будет
весело,
когда
я
скажу,
что
есть
кто-то
новый.
Thế
nhưng
trong
lòng
chơi
vơi,
con
tim
vỡ
ra
thành
trăm
mảnh
rồi
Но
в
сердцах,
плывущих
по
течению,
твое
сердце
разбивается
на
сотни
осколков,
а
потом
...
Chỉ
là
một
giây
buông
tay,
giờ
đành
lỡ
nhau
cả
một
đời
Всего
секунду,
отпусти,
теперь
мы
скучали
друг
по
другу
всю
жизнь.
Em
có
thêm
một
ánh
sao,
tôi
mất
bầu
trời
У
меня
есть
еще
один
огонек,
я
беру
небо.
Muốn
nói
tôi
vẫn
còn
yêu
em
Хочешь
сказать,
что
я
все
еще
люблю
тебя?
Muốn
giữ
lấy
đôi
bờ
vai
em
Хочется
держаться
за
берег
плечом.
Muốn
nói
em
ơi
đừng
đi
Хочешь
сказать
детка
не
уходи
Đừng
đi
về
nơi
có
anh
ta
đang
đứng
chờ
Не
ходи
туда,
где
он
стоял
и
ждал.
Muốn
nắm
tay
em
một
lần
nữa
thôi
Хочу
еще
раз
подержать
тебя
за
руку.
Cùng
quay
về
lại
con
phố
xưa
Закоулки
древней
...
Nụ
hôn
đầu
tiên
mình
trao
dưới
mưa
em
đã
quên
chưa?
Первый
поцелуй
ее
дома
под
дождем,
ты
еще
не
забыл?
Mong
cho
em
luôn
vui
và
cười
như
lúc
này
Глядя
вперед,
дети
всегда
веселятся
и
смеются
Вот
так
Dù
anh
sẽ
chẳng
ở
mãi
bên
em
Хотя
он
не
останется
с
тобой.
Vì
giờ
đã
có
người
thay
thế
anh
Потому
что
теперь
у
британцев
была
альтернатива.
Xin
người
kia
sẽ
chẳng
để
lệ
rơi
mắt
em
Пожалуйста,
другая
воля
не
упадет
тебе
на
глаза.
Sẽ
luôn
thật
quan
tâm
em
Уилл
всегда
по-настоящему
интересовал
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): C.a.
Attention! Feel free to leave feedback.