Lyrics and translation Trial - Ascension

Ascension

...And driven towards ascension from the ashes of the past
With these words as a foundation and the future here at last
I have risen from my knees and won't again be beaten down
To just crumble at your feet and
Surrender values I've cherished all along
Convictions grow stronger everyday
Because I know who I am and that's not changing
I'll live by my word and always strive to respect
And those who understand will stand by my side
My dedication is a bond secured by trust
Which often doesn't seem to some to mean that much
But I am grasping at a vision of what this life means to me
And in the light of these who don't seem to care
I refuse to stand back and just let it fade
Convictions grow stronger everyday
Because I know who I am and that's not changing
To those who live by their word and always strive to respect
When all is said and done I'll stand by your side
Reaching higher always striving towards ascension

Ascension

... Et guidé vers l'ascension des cendres du passé
Avec ces mots comme fondement et l'avenir enfin arrivé
Je me suis relevé de mes genoux et je ne serai plus jamais abattu
Pour simplement m'effondrer à tes pieds et
Abandonner les valeurs que j'ai toujours chéri
Mes convictions se renforcent chaque jour
Parce que je sais qui je suis et ça ne changera pas
Je vivrai selon ma parole et m'efforcerai toujours de respecter
Et ceux qui comprennent seront à mes côtés
Mon dévouement est un lien scellé par la confiance
Ce qui ne semble pas avoir beaucoup de sens pour certains
Mais je m'accroche à une vision de ce que cette vie signifie pour moi
Et à la lumière de ceux qui ne semblent pas s'en soucier
Je refuse de reculer et de laisser tout cela s'éteindre
Mes convictions se renforcent chaque jour
Parce que je sais qui je suis et ça ne changera pas
Pour ceux qui vivent selon leur parole et s'efforcent toujours de respecter
Quand tout sera dit et fait, je serai à vos côtés
Visant toujours plus haut, s'efforçant toujours vers l'ascension