Lyrics and translation Triana - Caudaloso Rio

Caudaloso Rio

En la oscuridad
De la habitación
Yo te puedo ver
Aunque no haya luz.
Con la suavidad
Que nos da el placer
Y en la inmensidad
Te puedo ver.
Blanca espuma fui
De tu ancho mar
Y de tu arroyo yo fui
Caudaloso río.
Yo quisiera ser
Onda de tu luz
Y beber el agua
De tu arroyo azul.
Anda ya
Despierta ya
Canta ya
No pares más
Alcánzala.
Yo quisiera ser
Tu estrella y tu luz
Y mirar el cristal
Donde tú te ves

Caudaloso Rio

Dans l'obscurité
De la chambre
Je peux te voir
Même s'il n'y a pas de lumière.
Avec la douceur
Que nous donne le plaisir
Et dans l'immensité
Je peux te voir.
J'étais de la mousse blanche
De ta vaste mer
Et de ton ruisseau j'étais
Une rivière impétueuse.
Je voudrais être
Une vague de ta lumière
Et boire l'eau
De ton ruisseau bleu.
Allez
Réveille-toi
Chante
Ne t'arrête pas
Atteins-la.
Je voudrais être
Ton étoile et ta lumière
Et regarder le cristal
Où tu te vois