Triana - Luminosa mañana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Triana - Luminosa mañana




Luminosa mañana
Светлое утро
Ayer tuve un sueño
Вчера приснился сон,
Alto como el cielo
Высокий, как небеса.
Cuando desperté
Проснувшись, я ощутил,
Algo me quemó muy dentro
Как что-то жгло меня изнутри.
El pájaro cantaba
Пела птица,
La triste melodía
Грустную мелодию,
Que brota de la tierra
Что рождается из земли,
Sin cesar ni un momento
Без остановки, ни на миг.
De pronto me vi
Вдруг я увидел себя,
Como un extraño
Словно чужого,
Comencé a caminar
Начал идти,
Sin saber a dónde ir
Не зная куда,
Sin saber...
Просто идти...
Los árboles contaban
Деревья рассказывали,
Historias de otros mundos
Истории других миров,
Con danzas expresivas
С выразительными танцами,
Para un corazón sediento
Для жаждущего сердца.
Luminosa mañana
Светлое утро,
Prendida de sufrimiento
Пронизанное страданием,
Hoy he visto la luz
Сегодня я увидел свет,
Que todos llevamos dentro
Который в каждом из нас.





Writer(s): Jesus De La Rosa Luque


Attention! Feel free to leave feedback.