Triangle Sun - Unpredictable Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Triangle Sun - Unpredictable Love




Unpredictable Love
Un amour imprévisible
Whats riding out as if my soul was wronged
Ce qui se passe comme si mon âme avait été lésée
Tailor-found the place where I belong
J'ai trouvé l'endroit j'appartiens
Oh Yeah
Oh oui
I'm in your dreams, a satellite
Je suis dans tes rêves, un satellite
Yeaaaaahhh
Yeaaaaahhh
Flying round your mind, I glow
Je vole autour de ton esprit, je brille
Some floating shadows are trying to stop me
Quelques ombres flottantes essaient de m'arrêter
Pulling me down, like a sinking stone, yeah
Me tirant vers le bas, comme une pierre qui coule, oui
But your angel's wing, rescued me
Mais l'aile de ton ange, m'a sauvée
And then the skies, to soar
Et puis le ciel, pour s'envoler
Unpredictable, the heart changed the world around me
Imprévisible, le cœur a changé le monde autour de moi
Unpredictable you are the rainbow so bright and true
Imprévisible, tu es l'arc-en-ciel si brillant et vrai
Unpredictable, why'd it take you so long to find me
Imprévisible, pourquoi as-tu mis si longtemps à me trouver
Unpredictable, I'm just giving myself to you-ouuuu-ou
Imprévisible, je me donne à toi-ouuuu-ou
It's like a laser, cuts like a knife
C'est comme un laser, coupe comme un couteau
Like burning coals, that melt the ice
Comme des braises ardentes, qui font fondre la glace
Inside my mind, a ranging firestorm
Dans mon esprit, une tempête de feu qui gronde
That brings me back - to life
Qui me ramène à la vie
Unpredictable, your heart change the world, around me
Imprévisible, ton cœur a changé le monde autour de moi
Unpredictable, you are the rainbow so bright, and true
Imprévisible, tu es l'arc-en-ciel si brillant et vrai
Unpredictable, Why'd it take you so long, to find me
Imprévisible, pourquoi as-tu mis si longtemps à me trouver
Unpredictable, I'm just giving myself, to you
Imprévisible, je me donne à toi
Unpredictable, your heart changes the world around me
Imprévisible, ton cœur change le monde autour de moi
Unpredictable, you are the rainbow, so bright, and true
Imprévisible, tu es l'arc-en-ciel, si brillant et vrai
Unpredictable, Why'd it take you so long, to find me
Imprévisible, pourquoi as-tu mis si longtemps à me trouver
Unpredictable, I'm just giving myself, to you
Imprévisible, je me donne à toi
Dance...
Danse...
Nothing can stop me, Nothing can
Rien ne peut m'arrêter, rien ne peut
Block me now
Me bloquer maintenant
Oh Yeah
Oh oui
You're making my world right,
Tu rends mon monde juste,
You're making me see right
Tu me fais voir juste
Yes you do
Oui tu le fais
Nothing can stop me, Nothing can
Rien ne peut m'arrêter, rien ne peut
Block me now
Me bloquer maintenant
Oh Yeah
Oh oui
You're making my world right,
Tu rends mon monde juste,
You're making me see right
Tu me fais voir juste
Yes you do
Oui tu le fais
(Echoing) Yes you do
(Echoing) Oui tu le fais





Writer(s): Alexander Knyazev, Vadim Kapustin


Attention! Feel free to leave feedback.