Lyrics and translation Triangle Sun - You'll Never Give Up

You'll Never Give Up

Cell phone rings,
They found a mr. Jaffery
"The corner of the street two buildings down"
Wailing in the wheelchair, in the pouring rain,
I′m all alone!
I'm all alone!
Tommy has a plan to marry Liz.
But all guys in the block don′t think he's right.
Liz doesn't think too much she′s with Bob and James.
Oh! She′s so wild.
Oh! She's so wild.
But You say You′ll never give up on me!
You know me like I never knew.
Time is helping my eyes to see
Your love which is true.
Kinsli and Papinda live in Africa,
In a little town since 1969.
But roses in a garden don't impress them much
Because they′re blind.
Completely blind.
The world around is full of broken hearts.
But how to find the way to fix them all again.
And where to find this perfect medicine.
To cure our pain.
To cure our pain.
But You say You'll never give up on me!
You know think there are never knew.
Time is helping my eyes to see
Your love which is true.

Tu n'abandonneras jamais

Le téléphone sonne,
Ils ont trouvé un certain Jaffery
"Au coin de la rue, deux bâtiments plus loin"
Se lamentant dans son fauteuil roulant, sous la pluie battante,
Je suis tout seul !
Je suis tout seul !
Tommy a un plan pour épouser Liz.
Mais tous les mecs du quartier ne pensent pas que c'est bien.
Liz n'y pense pas trop, elle est avec Bob et James.
Oh! Elle est tellement sauvage.
Oh! Elle est tellement sauvage.
Mais tu dis que tu n'abandonneras jamais !
Tu me connais comme je ne me suis jamais connu.
Le temps aide mes yeux à voir
Ton amour qui est vrai.
Kinsli et Papinda vivent en Afrique,
Dans une petite ville depuis 1969.
Mais les roses dans un jardin ne les impressionnent pas beaucoup
Parce qu'ils sont aveugles.
Complètement aveugles.
Le monde autour est plein de cœurs brisés.
Mais comment trouver le moyen de les réparer tous.
Et où trouver ce remède parfait.
Pour guérir notre douleur.
Pour guérir notre douleur.
Mais tu dis que tu n'abandonneras jamais !
Tu sais que je ne me suis jamais connu.
Le temps aide mes yeux à voir
Ton amour qui est vrai.