Triangulo de Amor Bizarro - Pantalones Abajo Marinero - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Triangulo de Amor Bizarro - Pantalones Abajo Marinero




Pantalones Abajo Marinero
Pants Down Sailor
¿De dónde vienes tu ya?
Where have you come from?
Tienes niebla en la cabeza,
You've got fog in your head,
Persiguiendo al dragón
Chasing the dragon
Es carrera tras carrera sin ganar.
It's race after race without winning.
Legionario a legislar
Legionary to legislate
Ley de cuentos de primera,
Law of first-class fairy tales,
Abrigo chino en el tendal,
Chinese coat on the clothesline,
Será por la legionela, digo yo.
It must be because of Legionella, I say.
Sálvate,
Save yourself,
La gente se muere en el sofá.
People are dying on the couch.
Ven a nadar
Come swim
Aunque digan que no sabes nadar.
Even if they say you can't swim.
Ellos que sabrán.
They'll know.
Líbrame del agua mansa
Free me from the calm water
Que la brava se duerme en cama y ya no ladra.
That the brave one sleeps in bed and no longer barks.
Otra vez el encondite inglés.
The English hide-and-seek game again.
¿Qué se mueve que no lo puedo ver?
What's moving that I can't see?
Ven a jugar,
Come play,
Pero recuerda, trae todo tu arsenal.
But remember, bring all your arsenal.
La gente se muere en el sofá
People are dying on the couch
Y así seguirá,
And so it will continue,
Y así seguirá,
And so it will continue,
Y así seguirá.
And so it will continue.





Writer(s): Julian Ulpiano Mu├▒oz Moreno, Isabel Cea Alvarez, Rodrigo Caama├▒o Diaz, Julian Ulpiano Munoz Moreno, Rodrigo Caamano Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.