Lyrics and translation Triangulo de Amor Bizarro - Pantalones Abajo Marinero (Demo)
¿De
dónde
vienes
tu
ya?
D'où
viens-tu
déjà
?
Tienes
niebla
en
la
cabeza,
Tu
as
du
brouillard
dans
la
tête,
Persiguiendo
al
dragón
Tu
poursuis
le
dragon
Es
carrera
tras
carrera
sin
ganar.
C'est
une
course
après
l'autre
sans
gagner.
Legionario
a
legislar
Le
légionnaire
à
légiférer
Ley
de
cuentos
de
primera,
Loi
des
contes
de
première,
Abrigo
chino
en
el
tendal,
Manteau
chinois
sur
le
fil
à
linge,
Será
por
la
legionela,
digo
yo.
Ce
sera
à
cause
de
la
légionelle,
je
suppose.
Sálvate,
Sauve-toi,
La
gente
se
muere
en
el
sofá.
Les
gens
meurent
sur
le
canapé.
Ven
a
nadar
Viens
nager
Aunque
digan
que
no
sabes
nadar.
Même
s'ils
disent
que
tu
ne
sais
pas
nager.
Ellos
que
sabrán.
Eux,
qu'est-ce
qu'ils
savent.
Líbrame
del
agua
mansa
Libère-moi
de
l'eau
calme
Que
la
brava
se
duerme
en
cama
y
ya
no
ladra.
Que
la
sauvage
se
couche
et
ne
grogne
plus.
Otra
vez
el
encondite
inglés.
Encore
une
fois
la
cachette
anglaise.
¿Qué
se
mueve
que
no
lo
puedo
ver?
Qu'est-ce
qui
bouge
que
je
ne
peux
pas
voir
?
Ven
a
jugar,
Viens
jouer,
Pero
recuerda,
trae
todo
tu
arsenal.
Mais
rappelle-toi,
apporte
tout
ton
arsenal.
La
gente
se
muere
en
el
sofá
Les
gens
meurent
sur
le
canapé
Y
así
seguirá,
Et
ça
continuera,
Y
así
seguirá,
Et
ça
continuera,
Y
así
seguirá.
Et
ça
continuera.
Rate the translation
1
¿Quiénes Son los Curanderos?
2 Ardió la Virgen de las Cabezas
3 Mal Como Efecto de Mala Voluntad
4 Isa vs. El Partido Humanista
5 Salud y Belleza (Demo)
6 Pantalones Abajo Marinero (Demo)
7 El Fantasma de la Transición
8 El Hombre del Siglo V (Estudio)
9 El Crimen: Cómo Ocurrió y Cómo Remediarlo
10 Salud y Belleza (Estudio)
11 Cómo Iluminar una Habitación
12 Para los Seres Atados (A las Condiciones Terrenas)
13 El Himno de la Bala
2 Ardió la Virgen de las Cabezas
3 Mal Como Efecto de Mala Voluntad
4 Isa vs. El Partido Humanista
5 Salud y Belleza (Demo)
6 Pantalones Abajo Marinero (Demo)
7 El Fantasma de la Transición
8 El Hombre del Siglo V (Estudio)
9 El Crimen: Cómo Ocurrió y Cómo Remediarlo
10 Salud y Belleza (Estudio)
11 Cómo Iluminar una Habitación
12 Para los Seres Atados (A las Condiciones Terrenas)
13 El Himno de la Bala
Attention! Feel free to leave feedback.