Lyrics and translation Triantafillos - Girna - Live

Girna - Live

Δε φεύγεις από μένα
Την πόρτα μην κοιτάς
Δε φεύγεις από μένα
Τον χρόνο μη μετράς
Τα σύνορα θα κλείσω
Τις πόρτες θα κλειδώσω
Μαζί σου στην αγάπη
Το χρέος θα πληρώσω

Σπάω τα ρολόγια
Για σένα σπάω και τις ώρες
Για σένα θρύψαλλα θα κάνω
Τον χρόνο
Μη μ'αφήνεις άλλο μόνο

Σπάω τα ρολόγια
Για σένα σπάω και τις ώρες
Για σένα θρύψαλλα θα κάνω
Τον χρόνο
Μη μ'αφήνεις άλλο μόνο

Δε φεύγεις από μένα
Κατέστρεψα την Γη
Δε φεύγεις από μένα
Μην ψάχνεις διαφυγή
Τους δρόμους θα σου κλείσω
Τους δείκτες θα σκουριάσω
Μαζί σου την αγάπη
Ως Τον Θεό θα φτάσω

Σπάω τα ρολόγια
Για σένα σπάω και τις ώρες
Για σένα θρύψαλλα θα κάνω
Τον χρόνο
Μη μ'αφήνεις άλλο μόνο

Σπάω τα ρολόγια
Για σένα σπάω και τις ώρες
Για σένα θρύψαλλα θα κάνω
Τον χρόνο
Μη μ'αφήνεις άλλο μόνο

Σπάω τα ρολόγια
Για σένα σπάω και τις ώρες
Για σένα θρύψαλλα θα κάνω
Τον χρόνο
Μη μ'αφήνεις άλλο μόνο

Σπάω τα ρολόγια
Για σένα σπάω και τις ώρες
Για σένα θρύψαλλα θα κάνω
Τον χρόνο
Μη μ'αφήνεις άλλο μόνο

Girna - Live

Tu ne m'abandonnes pas
Ne regarde pas la porte
Tu ne m'abandonnes pas
Ne compte pas le temps
Je fermerai les frontières
Je verrouillerai les portes
Avec toi dans l'amour
Je paierai ma dette

Je brise les horloges
Pour toi, je brise aussi les heures
Pour toi, je réduirai le temps en miettes
Le temps
Ne me laisse plus seul

Je brise les horloges
Pour toi, je brise aussi les heures
Pour toi, je réduirai le temps en miettes
Le temps
Ne me laisse plus seul

Tu ne m'abandonnes pas
J'ai détruit la Terre
Tu ne m'abandonnes pas
Ne cherche pas d'échappatoire
Je te fermerai les routes
Je ferai rouiller les aiguilles
Avec toi, l'amour
J'atteindrai le Dieu

Je brise les horloges
Pour toi, je brise aussi les heures
Pour toi, je réduirai le temps en miettes
Le temps
Ne me laisse plus seul

Je brise les horloges
Pour toi, je brise aussi les heures
Pour toi, je réduirai le temps en miettes
Le temps
Ne me laisse plus seul

Je brise les horloges
Pour toi, je brise aussi les heures
Pour toi, je réduirai le temps en miettes
Le temps
Ne me laisse plus seul

Je brise les horloges
Pour toi, je brise aussi les heures
Pour toi, je réduirai le temps en miettes
Le temps
Ne me laisse plus seul