Lyrics and translation Triarchy - Point Of View (EFL117)

Point Of View (EFL117)

Fallin' out
Fallin' out to the rhythm of a broken heart
Let me down
Say the word and I'm over it before we start
Give me just enough, keep me holding on
Tell me what you're waiting for
Is it just too much, knowing I'm all in
Tell me what you're waiting for
'Cause I'll never hurt you
And I'd never leave you behind
All I did was love you
But you only want me when it feels right
No I'd never hurt you
And I'd never leave you behind
All I did was love you
You only want me when it feels right
Call me out
'Cause I lied when I said I'd never be the one
Hanging on
When it's obvious I've waited for you way too long
But it's just enough, and I'm holding on
'Cause I always want you more
Is it just too much, knowing I'm all in
Tell me what you're waiting for
'Cause I'll never hurt you
And I'd never leave you behind
All I did was love you
But you only want me when it feels right
No I'd never hurt you
And I'd never leave you behind
All I did was love you
But you only want me when it feels right
All right, all right, all right
You only want me when it feels right
Oooh, Oooh, Oooh
You only want me when it feels right

Point Of View (EFL117)

Je tombe
Je tombe au rythme d'un cœur brisé
Tu me déçois
Dis le mot et je suis passée à autre chose avant même que l'on commence
Donne-moi juste assez, fais que je m'accroche
Dis-moi ce que tu attends
Est-ce que c'est trop, sachant que je suis à fond ?
Dis-moi ce que tu attends
Parce que je ne te ferai jamais de mal
Et je ne te laisserai jamais derrière
Tout ce que j'ai fait, c'est t'aimer
Mais tu ne me veux que quand ça te convient
Non, je ne te ferai jamais de mal
Et je ne te laisserai jamais derrière
Tout ce que j'ai fait, c'est t'aimer
Tu ne me veux que quand ça te convient
Accuse-moi
Parce que j'ai menti quand j'ai dit que je ne serais jamais celle qui
S'accroche
Quand il est évident que j'ai attendu bien trop longtemps pour toi
Mais c'est juste assez, et je m'accroche
Parce que je te veux toujours plus
Est-ce que c'est trop, sachant que je suis à fond ?
Dis-moi ce que tu attends
Parce que je ne te ferai jamais de mal
Et je ne te laisserai jamais derrière
Tout ce que j'ai fait, c'est t'aimer
Mais tu ne me veux que quand ça te convient
Non, je ne te ferai jamais de mal
Et je ne te laisserai jamais derrière
Tout ce que j'ai fait, c'est t'aimer
Mais tu ne me veux que quand ça te convient
D'accord, d'accord, d'accord
Tu ne me veux que quand ça te convient
Oooh, Oooh, Oooh
Tu ne me veux que quand ça te convient