Lyrics and translation Triarii - Iron Fields

Iron Fields

When we reap the lions, we are back on iron fields
When we see the signs, we are back on iron fields
When we kill your father, your mother and your son,
When we will call the arms, we are back on iron fields

When father meets the son, we are back on iron fields
When may arms bleeds the lamb, we are back on iron fields
When we kill your father, your mother and your son,
When we will call the arms, we are back, on iron fields

When death will quench the Earth, we are back on iron fields
When blood will quench our thirst, We are back on iron fields
When we kill your father, your mother and your son,
When we will call the arms, we will die, on iron fields

We will die, on iron fields
Die on iron fields
Die on iron fields
We will die, on iron fields

Champs de fer

Quand nous moissonnerons les lions, nous serons de retour sur les champs de fer
Quand nous verrons les signes, nous serons de retour sur les champs de fer
Quand nous tuerons ton père, ta mère et ton fils,
Quand nous appellerons les armes, nous serons de retour sur les champs de fer

Quand le père rencontrera le fils, nous serons de retour sur les champs de fer
Quand les armes pourront saigner l'agneau, nous serons de retour sur les champs de fer
Quand nous tuerons ton père, ta mère et ton fils,
Quand nous appellerons les armes, nous serons de retour, sur les champs de fer

Quand la mort éteindra la Terre, nous serons de retour sur les champs de fer
Quand le sang étanchera notre soif, nous serons de retour sur les champs de fer
Quand nous tuerons ton père, ta mère et ton fils,
Quand nous appellerons les armes, nous mourrons, sur les champs de fer

Nous mourrons, sur les champs de fer
Mourir sur les champs de fer
Mourir sur les champs de fer
Nous mourrons, sur les champs de fer