Lyrics and translation Tribal Seeds - Dark Angel - Original

Dark Angel - Original

Dark angel
Descending from the sky
Come to darken I night
She wiped away the years I cried
Which way does this angel...

Stride, yea now
I was in a rampage
Dwell in my lonesome
Talking to the ears of no one
Dwell in deep depression
Sad. In desperate need of someone
Building up mental sufferation
Asking for deliverance of just one girl
One to come cross my path and proceed on my road

Dark angel
Descending from the sky
Come to darken I night
She wiped away the years I cried
Which way does this angel...

Said I have her, said I had her
Said I want her, just don't need her
When you receive what you crave, you still wont be satisfied
The questions still roll in my mind
Yet I wouldn't leave her for false assumption
Don't want the company of depression
She's the one who answered the call
Lift I to my feet when my knees gave to the fall
And it was just one girl
It was just one girl
To hear I, hear I call

Ange sombre - Original

Ange sombre
Descendant du ciel
Vient assombrir ma nuit
Elle a essuyé les larmes que j'ai versées pendant des années
Dans quelle direction cet ange...

Se dirige, oui maintenant
J'étais en furie
Je vivais dans ma solitude
Ne parlant à personne
Je vivais dans une profonde dépression
Triste. J'avais désespérément besoin de quelqu'un
J'accumulais la souffrance mentale
Je demandais le salut d'une seule fille
Une qui traverserait mon chemin et continuerait sur ma route

Ange sombre
Descendant du ciel
Vient assombrir ma nuit
Elle a essuyé les larmes que j'ai versées pendant des années
Dans quelle direction cet ange...

J'ai dit que je l'avais, j'ai dit que je l'avais
J'ai dit que je la voulais, mais je n'en avais pas besoin
Quand tu reçois ce que tu désires, tu ne seras toujours pas satisfait
Les questions continuent de tourner dans mon esprit
Mais je ne la quitterais pas pour une fausse supposition
Je ne veux pas la compagnie de la dépression
Elle est celle qui a répondu à l'appel
Elle m'a remis sur mes pieds lorsque mes genoux ont cédé
Et c'était juste une fille
C'était juste une fille
Pour entendre mon appel, entendre mon appel