Tribal Seeds - Dawn of Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tribal Seeds - Dawn of Time




Dawn of Time
Рассвет Времен
Heard of your voice, heard the melody of your song
Я слышал твой голос, слышал мелодию твоей песни,
Know of your passion of your roots and culture
Знаю о твоей страсти к своим корням и культуре.
For you know who brings forth, all the fruits of nature
Ибо ты знаешь, кто дарует все плоды природы,
Who brings forth your light when the earth turn to dark
Кто дарует свет, когда земля погружается во тьму.
Hear I little darling, ease your troubles down
Слушай же, милая, позволь своим тревогам уйти,
Hold to your faith, watch your troubles drown
Храни свою веру, смотри, как твои беды тонут.
Virtuous girl
Добродетельная девушка,
Jah has your heart
Джа хранит твое сердце.
Lust of earth couldn't set you apart
Мирская похоть не смогла тебя осквернить.
This I know, have no doubt
Это я знаю, не сомневайся,
Cuz true faith never quick to give out
Ибо истинная вера не сдается.
Virtuous girl your eyes remind me of a time before this life
Добродетельная девушка, твои глаза напоминают мне о времени до этой жизни,
Back to a dream when evil did cease
Возвращают к мечте, где зло отступило,
As the dawn of time yea
На рассвете времен, да.
Like a chizel to a rock
Словно резец по камню,
You have worked spoken word, carved them into I heart
Ты работала над словом, высекая его в моем сердце.
See truth in you eyes, hits all the time
Вижу правду в твоих глазах, она всегда попадает в цель
And heals as the green herb
И исцеляет, как зеленая трава.
As smoke is driven away, drive them away
Как дым развеивается ветром, так и ты прогони их прочь.
Hold to your faith
Храни свою веру,
Jah see them from far away
Джа видит их издалека
And judges their fate
И вершит их судьбу.
Hear I little darling, just sow to your ground
Слушай же, милая, сей на своей земле,
Reap your love, for the wicked gone down
Пожинай свою любовь, ибо нечестивые падут.
Virtuous girl
Добродетельная девушка,
Jah has your heart
Джа хранит твое сердце.
Lust of earth couldn't set you apart
Мирская похоть не смогла тебя осквернить.
This I know, have no doubt
Это я знаю, не сомневайся,
Cuz true faith never quick to give out
Ибо истинная вера не сдается.
Virtuous girl your eyes remind me of a time before this life
Добродетельная девушка, твои глаза напоминают мне о времени до этой жизни,
Back to a dream when evil did cease
Возвращают к мечте, где зло отступило,
As the dawn of time yea
На рассвете времен, да.
Ring out your voice, ring out your voice
Дай волю своему голосу, дай волю своему голосу,
Virtuous girl
Добродетельная девушка.
Virtuous girl
Добродетельная девушка,
Your eyes remind me of a time before this life
Твои глаза напоминают мне о времени до этой жизни,
Back to a dream, as the dawn of time, ya
Возвращают к мечте, на рассвете времен, да.
Virtuous girl
Добродетельная девушка,
Your eyes remind me of a time before this life
Твои глаза напоминают мне о времени до этой жизни,
Back to a dream when evil did cease
Возвращают к мечте, где зло отступило,
As the dawn of time, ya
На рассвете времен, да.





Writer(s): Tony Ray Jacobo, Steven R Jacobo


Attention! Feel free to leave feedback.