Lyrics and translation Tribal Seeds - The Garden

The Garden

Come on and burn
Put your two lungs to work
Oh I say burn
Put your two lungs to work
For the ganja smoking, for the ganja
For the ganja smoking, for the ganja

Babylon you break the very laws that you made
To ban out Jah garden is a mistake
I mon is the roots and not the branches
I see through your lies little son of a ...
Lord bless I with the abundant herb for meditation
Grow it and spread it to the whole nation
Nuff of the yout spread negative vibration
All wrapped up in downpression
But in I herbal garden is a sweet medicine for me
In I herbal garden is what inspired this melody

So burn
Put your two lungs to work
Oh I say burn
Put your two lungs to work
For the ganja smoking, for the ganja
For the ganja smoking, for the ganja

Sensimilla is a gift from Jah
I will not follow your man made law
Me nah cause no trouble with Jah herb in me pipe
Yes me fire up and yes me feel alright

Blaze up the green when me feeling the blues
To plant tribal seeds is what I and I choose
Never disrespect I will never abuse
It is laws of the book, I follow the rules
In I herbal garden is a sweet medicine for me
In I herbal garden is what inspired this melody

So burn
Put your two lungs to work
Oh I say burn
Put your two lungs to work
For the ganja smoking, for the ganja
For the ganja smoking, for the ganja

In a dub war

Can I get some meditation today
Can I get a good vibration today
Can I get some meditation today
Can I get a good vibration today

Please mister herbs man
Whoa mister herbs man
Yea collie herbs man
Herbs man

Le Jardin

Allez, brûle
Mets tes deux poumons au travail
Oh, je dis brûle
Mets tes deux poumons au travail
Pour fumer du ganja, pour le ganja
Pour fumer du ganja, pour le ganja

Babylone, tu brises les lois que tu as faites
Interdire le jardin de Jah est une erreur
Je suis les racines, et non les branches
Je vois tes mensonges, petit fils de...
Le Seigneur m'a béni avec l'herbe abondante pour la méditation
Fais-la pousser et répands-la dans toute la nation
Assez de ces jeunes qui répandent des vibrations négatives
Tous enveloppés dans la dépression
Mais dans mon jardin d'herbes se trouve une douce médecine pour moi
Dans mon jardin d'herbes est ce qui a inspiré cette mélodie

Alors brûle
Mets tes deux poumons au travail
Oh, je dis brûle
Mets tes deux poumons au travail
Pour fumer du ganja, pour le ganja
Pour fumer du ganja, pour le ganja

La Sensimilla est un cadeau de Jah
Je ne suivrai pas ta loi faite par l'homme
Je ne cause pas de problèmes avec l'herbe de Jah dans ma pipe
Oui, je me suis enflammé et oui, je me sens bien

Allume le vert quand je me sens le blues
Planter des graines tribales, c'est ce que moi et moi choisissons
Ne me manquerai jamais de respect, je n'abuserai jamais
Ce sont les lois du livre, je suis les règles
Dans mon jardin d'herbes se trouve une douce médecine pour moi
Dans mon jardin d'herbes est ce qui a inspiré cette mélodie

Alors brûle
Mets tes deux poumons au travail
Oh, je dis brûle
Mets tes deux poumons au travail
Pour fumer du ganja, pour le ganja
Pour fumer du ganja, pour le ganja

Dans une guerre dub

Puis-je avoir un peu de méditation aujourd'hui
Puis-je avoir une bonne vibration aujourd'hui
Puis-je avoir un peu de méditation aujourd'hui
Puis-je avoir une bonne vibration aujourd'hui

S'il vous plaît, monsieur Herbes
Whoa, monsieur Herbes
Ouais, collie Herbs
Herbs