Lyrics and translation Tribalistas - Paradeiro/Consumado - Ao Vivo

Paradeiro/Consumado - Ao Vivo

Haverá paradeiro
Para o nosso desejo
Dentro ou fora de um vício
Uns preferem dinheiro
Outros querem um passeio
Perto do precipício
Haverá paraíso
Sem perder o juízo
E sem morrer
Haverá pára-raio
Para o nosso desmaio
Num momento preciso
Uns vão de pára-quedas
Outros juntam moedas antes do prejuízo
Num momento propício
Haverá paradeiro para isso
Haverá paradeiro
Para o nosso desejo
Dentro ou fora de nós
Fiz um chanson d′amour
Fiz um love song for you
Fiz una canzone per te
Para impressionar você
Fiz um chanson d'amour
Fiz um love song for you
Fiz una canzone per te
Para impressionar você
Haverá paraíso
Sem perder o juízo
E sem morrer
Haverá paradeiro
Para o nosso desejo
Dentro ou fora de nós
Haverá paradeiro
Para o nosso desejo
Dentro ou fora de nós
Haverá paradeiro
Para o nosso desejo
Dentro ou fora de nós

Destination / Accompli - Live

Y aura-t-il une destination
Pour notre désir
À l'intérieur ou à l'extérieur d'un vice
Certains préfèrent l'argent
D'autres veulent une promenade
Près du précipice
Y aura-t-il un paradis
Sans perdre la raison
Et sans mourir
Y aura-t-il un paratonnerre
Pour notre évanouissement
À un moment précis
Certains vont en parachute
D'autres amassent des pièces avant le préjudice
À un moment opportun
Y aura-t-il une destination pour cela
Y aura-t-il une destination
Pour notre désir
À l'intérieur ou à l'extérieur de nous
J'ai fait une chanson d'amour
J'ai fait une chanson d'amour pour toi
J'ai fait une chanson pour toi
Pour t'impressionner
J'ai fait une chanson d'amour
J'ai fait une chanson d'amour pour toi
J'ai fait une chanson pour toi
Pour t'impressionner
Y aura-t-il un paradis
Sans perdre la raison
Et sans mourir
Y aura-t-il une destination
Pour notre désir
À l'intérieur ou à l'extérieur de nous
Y aura-t-il une destination
Pour notre désir
À l'intérieur ou à l'extérieur de nous
Y aura-t-il une destination
Pour notre désir
À l'intérieur ou à l'extérieur de nous