Lyrics and translation Tribe Mafia feat. Rora Wilde - Hurt
It′s
a
tribe
ting
(aye)
C'est
un
truc
de
la
tribu
(oui)
Tribe
ting
Truc
de
la
tribu
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Hurt
Somebody
Blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Me
da
mucha
lástima
J'ai
tellement
pitié
Lastimar
a
los
demás
De
faire
du
mal
aux
autres
Tell
me
where
you
going
baby
Dis-moi
où
tu
vas,
bébé
Dime
dónde
vas
Dis-moi
où
tu
vas
Dime
dónde
vas
Dis-moi
où
tu
vas
Dime
dónde
vas
Dis-moi
où
tu
vas
Tell
me
where
you
going
baby
Dis-moi
où
tu
vas,
bébé
Dime
dónde
vas
Dis-moi
où
tu
vas
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
You
weren't
being
honest
Tu
n'étais
pas
honnête
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
It′s
okay,
baby
I
got
it
C'est
bon,
bébé,
je
l'ai
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
You
weren't
being
honest
Tu
n'étais
pas
honnête
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
It's
okay,
baby
I
got
it
C'est
bon,
bébé,
je
l'ai
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Oh,
you
got
some
issues
Oh,
tu
as
des
problèmes
I
be
like
′damn
girl
who
hurt
you
Je
suis
comme
"putain,
fille,
qui
t'a
fait
ça"
Because
I
ain′t
trying
to
save
you
or
fix
you
Parce
que
je
n'essaie
pas
de
te
sauver
ou
de
te
réparer
Somebody
really
fucked
you
over
and
they
changed
you
Quelqu'un
t'a
vraiment
fait
un
mauvais
coup
et
il
t'a
changée
But
when
I
get
this
feeling
Mais
quand
j'ai
ce
sentiment
You
want
sexual
healing
Tu
veux
la
guérison
sexuelle
But
just
don't
catch
no
feelings
Mais
n'attrape
pas
de
sentiments
When
i
go
so
deep
in
it
Quand
je
vais
si
profond
là-dedans
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
You
weren′t
being
honest
Tu
n'étais
pas
honnête
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
It's
okay,
baby
I
got
it
C'est
bon,
bébé,
je
l'ai
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
You
weren′t
being
honest
Tu
n'étais
pas
honnête
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
It's
okay,
baby
I
got
it
C'est
bon,
bébé,
je
l'ai
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
I′m
gonna
hurt
somebody
(yeah)
Je
vais
blesser
quelqu'un
(ouais)
Hey,
I'ma
meet
somebody
Hé,
je
vais
rencontrer
quelqu'un
Get
to
know
somebody
Apprendre
à
connaître
quelqu'un
Make
'em
fall
Le
faire
tomber
Get
down
on
his
knees
Le
faire
tomber
à
genoux
How
you
know
I
like
it
(like
it)
Comment
sais-tu
que
j'aime
ça
(j'aime
ça)
Yeah
I′ma
be
hated
Ouais,
je
vais
être
détestée
For
once
make
someone
else
fucking
jaded
Pour
une
fois,
rendre
quelqu'un
d'autre
foutu
blasé
Cut
him
off
cold
he
can′t
shake
it
Le
couper
à
froid,
il
ne
peut
pas
s'en
remettre
On
god
my
soul
ain't
for
the
takin′
Sur
Dieu,
mon
âme
n'est
pas
à
prendre
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
You
weren't
being
honest
Tu
n'étais
pas
honnête
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
It′s
okay,
baby
I
got
it
C'est
bon,
bébé,
je
l'ai
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
You
weren't
being
honest
Tu
n'étais
pas
honnête
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
It′s
okay,
baby
I
got
it
C'est
bon,
bébé,
je
l'ai
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Make
me
wanna,
hurt
somebody
Me
donne
envie
de,
blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
Blesser
quelqu'un
Hurt
somebody
(oh,
oh,
oh)
Blesser
quelqu'un
(oh,
oh,
oh)
Na,
na,
na,
na
(ah-ah)
Na,
na,
na,
na
(ah-ah)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Dashawn Moore, Chinasa Broxton Okorocha, Christian Andre Fortuno Sanchez, Karen Eubanks, Micheal Austin Johnson
Attention! Feel free to leave feedback.