Lyrics and translation Tribes - What's Your Poison

What's Your Poison

Can you remember california
How those days they used to fly
Like an aeroplane passing by above you
Cutting whole of my summer sky
I say mama
Been messed with mine
I don't hear those children singing
I say mama
Ain't no reason
Been danced with the crowd
I don't hear those children singing
They say la la la la la la la
Don't you know the best thing is free
Can you imagine how we could be
You fall this with just you and me
Up above around the ocean
How the simple thing that sets you free
I say mama
What's your poison
Been messed with mine
I don't hear those children singing
I say mama
Ain't no reason
Been danced with the crowd
I don't hear those children singing
They say la la la la la la la
Don't you know the best thing is free
They say la la la la la la la
How the simple thing that set you free
You're alone with a homeboy
You need someone that got you
You're alone with a homeboy
You need someone that got you
You're alone with a homeboy
You need someone that got you
You're alone with a homeboy
You need someone that got you

Quel est ton poison

Tu te souviens de la Californie ?
Comment ces jours-là volaient-ils ?
Comme un avion qui passait au-dessus de toi
Couper tout mon ciel d'été
Je dis maman
On a joué avec la mienne
Je n'entends pas ces enfants chanter
Je dis maman
Il n'y a aucune raison
On a dansé avec la foule
Je n'entends pas ces enfants chanter
Ils disent la la la la la la la
Tu ne sais pas que le meilleur est gratuit
Peux-tu imaginer comment nous pourrions être ?
Tu tombes amoureux de ça juste toi et moi
Là-haut autour de l'océan
Comment la chose simple qui te rend libre
Je dis maman
Quel est ton poison ?
On a joué avec la mienne
Je n'entends pas ces enfants chanter
Je dis maman
Il n'y a aucune raison
On a dansé avec la foule
Je n'entends pas ces enfants chanter
Ils disent la la la la la la la
Tu ne sais pas que le meilleur est gratuit
Ils disent la la la la la la la
Comment la chose simple qui te rend libre
Tu es seul avec un pote
Tu as besoin de quelqu'un qui t'a
Tu es seul avec un pote
Tu as besoin de quelqu'un qui t'a
Tu es seul avec un pote
Tu as besoin de quelqu'un qui t'a
Tu es seul avec un pote
Tu as besoin de quelqu'un qui t'a