Tribo De Jah - Confronto Mental - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tribo De Jah - Confronto Mental




A cada cabeça a sua sentença
В каждой голове есть свой приговор
O dia crucial da batalha chegou
День решающей битвы настал
Pode chamá-la de Armagedon
Можете называть ее Армагеддон
Na tua cabeça acontece o combate moral
В твоей голове происходит борьба морали
O conflito mental entre o bem e o mal
Конфликт душевного добра и зла
Talvez você não perceba a tempo
Может быть, вы не обратите внимание на погоду
O quanto esse confronto é fatal
Насколько это противостояние смертельно
O teu destino é traçado a cada pensamento
Свою судьбу обращается к каждой мысли
A luz ou as trevas podem ser o seu destino final
Свет или тьма, может быть ваш конечный пункт назначения
Mais e mais irmãos caem cativos
Все больше и больше братья попадают в плен
Seduzidos pelo inimigo feito os escravos da ilusão
Соблазнил враг сделал рабами иллюзии
Mais e mais irmãos são batidos
Все больше и больше братьев дубинками
Por ideais negativos de autodestruição
За идеалы отрицательными самоуничтожения
Tente decididamente, tente
Попробуйте решительно, попробуйте
Conter o assédio do mal
Содержать преследование зла
Que quer dominar tua mente
Который хочет захватить твой разум
Até te tornar um doente terminal
До тебя стать смертельно больным
Lute destemidamente, lute
Сражайтесь смело, борьба
A batalha espiritual
Духовная битва
Quem tem Jah não teme e também não se ilude
Кто Джа не боится и не избегает
No apelo do poder temporal
На призыв от светской власти
Talvez você não perceba a tempo
Может быть, вы не обратите внимание на погоду
O quanto esse confronto é fatal
Насколько это противостояние смертельно
O teu destino é traçado a cada pensamento
Свою судьбу обращается к каждой мысли
A luz ou as trevas podem ser o seu destino final
Свет или тьма, может быть ваш конечный пункт назначения
Mais e mais irmãos caem cativos
Все больше и больше братья попадают в плен
Seduzidos pelo inimigo feito os escravos da ilusão
Соблазнил враг сделал рабами иллюзии
Mais e mais irmãos são batidos
Все больше и больше братьев дубинками
Por ideais negativos de autodestruição
За идеалы отрицательными самоуничтожения
Tente decididamente, tente
Попробуйте решительно, попробуйте
Conter o assédio do mal
Содержать преследование зла
Que quer dominar tua mente
Который хочет захватить твой разум
Até te tornar um doente terminal
До тебя стать смертельно больным
Lute destemidamente, lute
Сражайтесь смело, борьба
A batalha espiritual
Духовная битва
Quem tem Jah não teme e também não se ilude
Кто Джа не боится и не избегает
No apelo do poder temporal
На призыв от светской власти





Writer(s): fauzi beydoun


Attention! Feel free to leave feedback.