Lyrics and translation Tribo De Jah - Floradas de Amor

Floradas de Amor

Os olhos não veem
Mas o coração sente
Andei distante
Jamais ausente

Em silêncio profundo
Eu peço sempre por você
Por nada no mundo
Ia fazer você sofrer

Então por quê tanto chorar
Sofrendo
Tanto se debater, se torturar
Temendo

Por coisas que você ouviu ou inutilmente tenta prever
Palavras nocivas somente o mal podem trazer

Boatos e mentiras
Conflitos e intrigas
Irão minar
As chances do amor
Em nossas vidas

Boatos e mentiras
Quantas chances perdidas
De fazer vingar
Floradas de amor
Em nossas vidas

Расцвет Любви

Глаза не видят,
Но сердце чувствует.
Я был далеко,
Но никогда не отсутствовал.

В глубокой тишине
Я всегда молюсь за тебя.
Ни за что на свете
Я не заставил бы тебя страдать.

Так зачем же так много плакать,
Страдая,
Так мучиться, терзать себя,
Боясь,

Из-за того, что ты услышала или напрасно пытаешься предвидеть?
Злые слова могут принести только зло.

Слухи и ложь,
Конфликты и интриги
Разрушат
Шансы любви
В наших жизнях.

Слухи и ложь,
Сколько упущенных возможностей
Позволить расцвести
Расцвету любви
В наших жизнях.