Lyrics and translation Tribo De Jah - Reggae na Estrada (Live In Jamaica) (Ao Vivo)

Reggae na Estrada (Live In Jamaica) (Ao Vivo)

Vivendo como nômade, rolando o reggae mundo afora
Correndo o corpo do planeta enquanto o tempo nos devora
Viajando sem fronteiras, pela estrada, pelos ares
Cruzando as tribos regueiras de todos lugares
Tarde de chuva breve, bruma sobre os montes
Caminho em curvas, cheiro verde, vista extasiante
Noite de lua, céu cintilante
A lua semi-nua acentua a sensação de estar distante
REFRÃO
Eu não consigo parar de pensar
Na hora de te ver, na hora de chegar
Eu gosto do jeito que você mexe e você faz
Quando cê dança e se balança o seu jeitinho é demais
Não importa o que dizem, o que podem pensar
Quero estar com você em todo lugar
Rio-Bahia, Criciúma, Vitória ou Guarapari
Pode ser no Japão ou então no Havaí
Caribe, Califórnia, Canadá ou Cariri
Além do horizonte, pra lá de logo ali
Manhã de tons azuis seduz a começar de novo
Jah é a luz que me conduz, a música meu consolo
Coração em fuga seguindo em nova viagem
O reggae envolve e muda, com a velocidade, a paisagem
REFRÃO
Eu não consigo parar de pensar
Na hora de te ver, na hora de chegar
Eu gosto do jeito que você mexe e você faz
Quando cê dança e se balança o seu jeitinho é demais
Não importa o que dizem, o que podem pensar
Quero estar com você em todo lugar
Belém-Brasília, Buenos Aires, Bali, Sampa ou São Luiz
Em Cayena ou Macapá em Londres ou Paris
Descendo a serra, seguindo o litoral
No sertão ou no cerrado, Planalto Central.

Регги в дороге (Живой концерт на Ямайке) (Ao Vivo)

Живу как кочевник, качусь с регги по миру
Пробегаю тело планеты, пока время нас пожирает
Путешествую без границ, по дороге, по воздуху
Пересекая регги-племена всех мест
Короткий дождливый вечер, туман над горами
Извилистая дорога, запах зелени, захватывающий вид
Лунная ночь, сверкающее небо
Полуобнаженная луна усиливает ощущение дальности
ПРИПЕВ
Я не могу перестать думать
О моменте встречи с тобой, о моменте прибытия
Мне нравится, как ты двигаешься, как ты это делаешь
Когда ты танцуешь и покачиваешься, твоя манера просто потрясающая
Неважно, что говорят, что могут подумать
Я хочу быть с тобой везде
Рио-Баия, Крисиума, Витория или Гуарапари
Может быть, в Японии или на Гавайях
Карибы, Калифорния, Канада или Карири
За горизонтом, далеко-далеко
Утро в синих тонах соблазняет начать все сначала
Джа - свет, который ведет меня, музыка - мое утешение
Сердце в бегах, отправляясь в новое путешествие
Регги окутывает и меняет, вместе со скоростью, пейзаж
ПРИПЕВ
Я не могу перестать думать
О моменте встречи с тобой, о моменте прибытия
Мне нравится, как ты двигаешься, как ты это делаешь
Когда ты танцуешь и покачиваешься, твоя манера просто потрясающая
Неважно, что говорят, что могут подумать
Я хочу быть с тобой везде
Белен-Бразилиа, Буэнос-Айрес, Бали, Сампа или Сан-Луис
В Кайенне или Макапе, в Лондоне или Париже
Спускаясь с гор, следуя по побережью
В сертане или серрадо, Центральное плато.