Pode Olhar Que Eu Deixo - Tribo da Periferia translation in German

Pode Olhar Que Eu Deixo

Hoje ela quer fumar maconha, beber whisky e Red bull
Comprar beijo na boca do flamingo ao pistão sul
Eu quero é tá de cima e que se foda cururu
Enquanto eu tô com ela você pode me olhar
Hoje ela quer fumar maconha, beber whisky e Red bull
Comprar beijo na boca do flamingo ao pistão sul
Eu quero é tá de cima e que se foda cururu
Enquanto eu tô com ela você pode me olhar

Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo

Mas ela sabe que me tem, mas pra me ter é fácim
Então me diz, que favelado num é preciso bem mais que uma carreta
E um bom som pra ser capa numa dois lingerie e batom
Ela quer fumaça no fume e adrenalina
Ela quer dinheiro pro rolê, e
Ela quer te beijar e te chamar de meu bem
Mais umas mil quer também, aí o que que cê tem
Louco na cena ela é problema, ela é a liberdade plena
Ela é algema, mas cê lidar com isso aqui
Esqueci o que é mar tem mil peixinho
Pra pescar e mil amor pra comprar

Hoje ela quer fumar maconha, beber whisky e Red bull
Comprar beijo na boca do flamingo ao pistão sul
Eu quero é tá de cima e que se foda cururu
Enquanto eu tô com ela você pode me olhar
Hoje ela quer fumar maconha, beber whisky e Red bull
Comprar beijo na boca do flamingo ao pistão sul
Eu quero é tá de cima e que se foda cururu
Enquanto eu tô com ela você pode me olhar

Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo

Patrícia diz que eu sei qual o comprimento que te faz feliz
Dance e mostre o seu talento como eu sempre quis
Posa pro divertimento esquece a sua raiz
Mete o nariz onde não deve curtir
Consequência que essa rua gera
O santo é quem atire a primeira pedra
Me espanta se fala mal mas paga pra ver ela
Garanto, garanto
Uma noite tu já era, eu quero ela de ice, tequila e malibu
Sente o que ela sonha whisky, Red bull
E ela hoje tá do jeito que nós é
E nós do jeito que ela quer, do que ela quer

Hoje ela quer fumar maconha, beber whisky e Red bull
Comprar beijo na boca do flamingo ao pistão sul
Eu quero é tá de cima e que se foda cururu
Enquanto eu tô com ela você pode me olhar
Hoje ela quer fumar maconha, beber whisky e Red bull
Comprar beijo na boca do flamingo ao pistão sul
Eu quero é tá de cima e que se foda cururu
Enquanto eu tô com ela você pode me olhar

Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo
Pode olhar que eu deixo

Schau ruhig hin, ich lass dich

Heute will sie Marihuana rauchen, Whisky und Red Bull trinken
Küsse kaufen vom Flamingo bis zum Pistão Sul
Ich will obenauf sein und scheiß auf die Neider
Während ich bei ihr bin, kannst du mich anschauen
Heute will sie Marihuana rauchen, Whisky und Red Bull trinken
Küsse kaufen vom Flamingo bis zum Pistão Sul
Ich will obenauf sein und scheiß auf die Neider
Während ich bei ihr bin, kannst du mich anschauen

Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich

Aber sie weiß, dass sie mich hat, aber mich zu haben, ist einfach
Also sag mir, braucht ein Kerl aus der Favela nicht mehr als einen Schlitten
und guten Sound, um eine Frau in Dessous und Lippenstift zu beeindrucken?
Sie will Rauch [vom Joint] und Adrenalin
Sie will Geld für die Tour, und
Sie will dich küssen und dich 'mein Schatz' nennen
Tausend andere wollen das auch, also was hast du zu bieten?
Verrückt in der Szene, sie ist ein Problem, sie ist die völlige Freiheit
Sie ist eine Fessel, aber du musst damit klarkommen
Ich vergaß [die Sorgen], das Meer hat tausend Fische
zum Angeln und tausend Lieben zum Kaufen

Heute will sie Marihuana rauchen, Whisky und Red Bull trinken
Küsse kaufen vom Flamingo bis zum Pistão Sul
Ich will obenauf sein und scheiß auf die Neider
Während ich bei ihr bin, kannst du mich anschauen
Heute will sie Marihuana rauchen, Whisky und Red Bull trinken
Küsse kaufen vom Flamingo bis zum Pistão Sul
Ich will obenauf sein und scheiß auf die Neider
Während ich bei ihr bin, kannst du mich anschauen

Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich

Patrícia sagt, ich weiß, welche Länge dich glücklich macht
Tanz und zeig dein Talent, wie ich es immer wollte
Posiere zum Spaß, vergiss deine Wurzeln
Mischt sich ein, wo sie nicht sollte, genießt es
Konsequenz, die diese Straße hervorbringt
Der Heilige ist der, der den ersten Stein wirft
Es wundert mich, wenn du schlecht [über sie] redest, aber zahlst, um sie zu sehen
Ich garantiere, ich garantiere
Eine Nacht und du bist erledigt, ich will sie mit Ice, Tequila und Malibu
Fühl, wovon sie träumt: Whisky, Red Bull
Und heute ist sie so, wie wir sind
Und wir sind so, wie sie es will, was sie will

Heute will sie Marihuana rauchen, Whisky und Red Bull trinken
Küsse kaufen vom Flamingo bis zum Pistão Sul
Ich will obenauf sein und scheiß auf die Neider
Während ich bei ihr bin, kannst du mich anschauen
Heute will sie Marihuana rauchen, Whisky und Red Bull trinken
Küsse kaufen vom Flamingo bis zum Pistão Sul
Ich will obenauf sein und scheiß auf die Neider
Während ich bei ihr bin, kannst du mich anschauen

Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich
Schau ruhig hin, ich lass dich