Tribo da Periferia - Resiliência - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tribo da Periferia - Resiliência




Se meus fracassos não ensinassem tanto
Если мои неудачи не учили, как
Se minhas lágrimas não põem à prova
Если мои слезы не приводят доказательства
Acho que o segredo de vencer na vida
Думаю, что секрет победы в жизни
Talvez é compreender sua dor de agora
Может быть, это понять его боль теперь
Ninguém nasceu no topo da montanha
Никто не родился на вершине горы
E a escalada sempre vai ser árdua
И восхождение всегда будет трудной
aquele que resistir o processo
Только тот, кто сопротивляться процесс
Vai ter direito a vista mais fantástica
Будете иметь право на более фантастический вид
O melhor peixe é o que você pesca
Лучшая рыба-это то, что вам рыбалки
A melhor caça é a que você caça
Лучшая охота-это, что вам охоты
O alívio vale seu suor da testa
Облегчение, стоит их пот со лба
Porque o que vem de graça é mais sem graça
Потому что то, что исходит от благодати, без благодати
Nem sempre o mais caro é o que presta
Не всегда самое дорогое, что оказывает
O vinho bom não valoriza a taça
Хорошее вино не ценит кубок
Uma atitude dispensa promessa
Отношение распределяет обещание
E o mais certo é que um dia tudo passa
И более, чем уверен в том, что однажды все проходит
Eu consigo enxergar
Я уже могу видеть
O que é meu, vou buscar
То, что это мое, буду искать
Eles não vão me parar
Они не будут меня остановить
Logo eu?
Вскоре я?
Filho de dona Niece
Сын дона Niece
Cria das ruas do agreste
Создает улиц, т
Deus que me dera isso aqui
Бог, который дал мне это здесь
Agradecer pelo sol
Поблагодарить за солнца
Os dribles na vida cruel
Дриблинг в жизни жестоко
Jah sempre tem o melhor pra mim
Джа всегда есть лучший для меня
observo e do nada
Только смотрю, и ничего
Morro de amores por tudo
Morro de amores за все
Basta um momento oportuno
Просто подходящее время
Não vivo um conto de fadas
Не живу в сказке
É um inquilino no mundo
Это только один арендатор в мире
Aqui de passagem de novo
Здесь перевал новый
O sol na pele é ingresso pra vida
Солнце на коже-это билет pra жизни
Bem-vindo
Желанный
O choro alegre é o teor do quadro mais lindo
Плач радостный содержание рамки более красивая
parça você é luz que ofusca o inimigo
Там parça вы-это свет, который затмевает врага
Por isso digo, esse cântico realmente é teu hino
Поэтому я говорю, это песнь на самом деле является твой гимн
O melhor peixe é o que você pesca
Лучшая рыба-это то, что вам рыбалки
A melhor caça é a que você caça
Лучшая охота-это, что вам охоты
O alívio vale seu suor da testa
Облегчение, стоит их пот со лба
Porque o que vem de graça é mais sem graça
Потому что то, что исходит от благодати, без благодати
Nem sempre o mais caro é o que presta
Не всегда самое дорогое, что оказывает
O vinho bom não valoriza a taça
Хорошее вино не ценит кубок
Uma atitude dispensa promessa
Отношение распределяет обещание
E o mais certo é que um dia tudo passa
И более, чем уверен в том, что однажды все проходит
Eles não vão me parar
Они не будут меня остановить






Attention! Feel free to leave feedback.