Lyrics and translation Tribo da Periferia - Sem Esparrar

Sem Esparrar

Rotina resume esquina, fumaça
Perfume reúne as mina, tá massa
O sol brilhou ô, vale a pena viver
Lugar de viajar parado

Queimar uma chara é bom, mas sem esparrar
De Pelé ouvindo um som, mas sem esparrar
Não me suja de batom, viu? Sem esparrar
Hoje o frevo é na minha casa, mas é sem esparrar

Isso aqui tá perigoso, qualquer fita queima o filme
No sigiloso, se vive e vida longa pra nós
Olha a visão, deixa o fumacê no campão
Merda pros boca é ouro, ouro é merda pros função
Dinheiro é mato irmão! Liberdade é tudo né firma?
E na quebrada é mil e um pra derrubar a quadrilha
E só é ver nós de Whisky com as Paty, Absolut
Aí cedo mundo das boca divulga que nem Orkut
Então, esparra não, hoje tem social
Lá na 7 pode subir que as piranha o Colômbia promete
E lá na praça Johnnie Walker comanda
Balança o lança mas são poucos que aderem
A lombra e o "bagui" desanda
Vou cair pro frevo e é de preza
É lógico
Sem esparro já evita as conversa, né não?
Caminho pros errados é agir do jeito certo
Porque o mundo das boca é bem maior que o dos esperto

Rotina resume esquina, fumaça
Perfume reúne as mina, tá massa
O sol brilhou, vale a pena viver
Lugar de viajar parado
Queimar uma chara é bom, mas sem esparrar
De Pelé ouvindo um som, mas sem esparrar
Não me suja de batom, viu? Sem esparrar
Hoje o frevo é na minha casa, é sem esparrar

Dá ideia firma
Lembra da arena?
Que zika
Nós tava lá!
"Bagui", entupido, choveu cabrito em frente ao bar
Vixe, meu Deus!
Só pra cê ir vendo parceiro, o clima foi tenso
Eu, só vi a 9 quebrando dedo de gesso

E é por isso é que não presta
As conversa estraga a festa
Vazei sem deixar rastro
E vamos ao que interessa
Paz e amor, dinheiro
Condição pros moleque
Sabedoria sem esparrar, assim os corre procede
Compra um pisante da hora né não?
Um Adidas, um Nike
A quebra tá gold
Mais tarde giro sigilo de bike
Salamaleico
E ai talibã?
Ontem na praça foi mato, whisky blunt maçã
As Paty de top e shortinho, é zika sempre fui fã
Foi sem esparra e o "bagui" trincou até de manhã
Então!
Porque o caminho pros errados é agir do jeito certo
Novidade, mundo das boca é bem maior que o dos esperto

Rotina resume esquina, fumaça
Perfume reúne as mina, tá massa
O sol brilhou, vale a pena viver
Lugar de viajar parado
Queimar uma chara é bom, mas sem esparrar
De Pelé ouvindo um som, mas sem esparrar
Não me suja de batom, viu? Mas sem esparrar
Hoje o frevo é na minha casa, sem esparrar

Без палева

Рутина: угол, дым,
духи собирают девчонок, всё отлично.
Солнце светит, о, стоит жить!
Место, где можно путешествовать, стоя на месте.

Закурить косячок — это хорошо, но без палева.
Слушать Пеле — это хорошо, но без палева.
Не пачкай меня помадой, поняла? Без палева.
Сегодня тусовка у меня дома, но без палева.

Здесь опасно, любая мелочь может всё испортить.
По секрету, мы живем, и долгих лет нам.
Смотри, какой вид, пусть дым стелется по полю.
Для стукачей дерьмо — это золото, золото — дерьмо для наших дел.
Деньги — это сорняк, брат! Свобода — это всё, верно, дружище?
А в нашем районе тысяча и один способ развалить банду.
И нас можно увидеть только с виски и девчонками, с Абсолютом.
А рано утром мир стукачей разболтает всё, как в Одноклассниках.
Так что, без палева, сегодня вечеринка.
Там, на Седьмой, можно подняться, колумбийские девчонки обещают жару.
А на площади командует Джонни Уокер.
Покачивай стаканчик, но мало кто присоединяется.
Тень и "штука" сходят с ума.
Я пойду на тусовку, и это круто.
Это логично.
Без палева можно избежать разговоров, не так ли?
Путь для неправильных — поступать правильно.
Потому что мир стукачей намного больше, чем мир умных.

Рутина: угол, дым,
духи собирают девчонок, всё отлично.
Солнце светит, стоит жить!
Место, где можно путешествовать, стоя на месте.
Закурить косячок — это хорошо, но без палева.
Слушать Пеле — это хорошо, но без палева.
Не пачкай меня помадой, поняла? Без палева.
Сегодня тусовка у меня дома, без палева.

Есть идея, дружище.
Помнишь арену?
Какой кошмар.
Мы были там!
Всё было забито, напротив бара шел дождь из "козлят".
Вот это да, Боже мой!
Просто чтобы ты видел, приятель, обстановка была напряженной.
Я только видел, как девятка ломала пальцы в гипсе.

Именно поэтому это плохо.
Разговоры портят вечеринку.
Я смылся, не оставив следа.
И перейдем к делу.
Мир и любовь, деньги.
Условия для пацанов.
Мудрость без палева, так дела идут как надо.
Купишь классные кроссовки, не так ли?
Адидас, Найк.
Район в золоте.
Позже поеду по секрету на велосипеде.
Салам алейкум.
Как дела, талибан?
Вчера на площади было круто, виски, блант с яблоком.
Девчонки в топах и шортах, это круто, я всегда был фанатом.
Всё было без палева, и "штука" трещала до утра.
Итак!
Потому что путь для неправильных — поступать правильно.
Новость: мир стукачей намного больше, чем мир умных.

Рутина: угол, дым,
духи собирают девчонок, всё отлично.
Солнце светит, стоит жить!
Место, где можно путешествовать, стоя на месте.
Закурить косячок — это хорошо, но без палева.
Слушать Пеле — это хорошо, но без палева.
Не пачкай меня помадой, поняла? Без палева.
Сегодня тусовка у меня дома, без палева.