Lyrics and translation Tricarico - Animali

Animali

U... u... u c'è la scimmia nel deserto che fa
Gr... gr... gr c'è la tigre nella giungla che fa
Io... i... i... l'elefante in un laghetto che fa
O...

A... a... a... la pantera nel deserto che fa
Cru cru cru il fenicottero sta su una gamba
Ps... ps... ps... il serpente sopra a un ramo che fa
Iu...

Au... au... au la gazzella nel deserto che fa
Gr... gr... gr... il leone nella giungla che fa
I... i... i... il gorilla sull a palma che fa
U...

E... e... e... stan cantando il loro canto di felicita'
Che selvaggio come il vento se ne va va va va
E nessuno mai fermarlo mai potrà

E il mare è blu... e il cielo è blu
E lei è bella... sempre di più
Qui c'è un segreto... la vita eterna
E chi lo vuole deve pagare... money!
U... u... u... tutti quanti gli uomini stan cantando
Il loro verso d'amore e di felicità

E... e... e... ma nascosti nella giungla ci sono
Con le reti degli uomini che voglion catturarli
Per portarli via lontano via da qua
Gli han catturati già e gridano

U... u... u... c'è la scimmia nella gabbia che fa
Gr.gr.gr... c'è la tigre nella gabbia che fa
I... i... i... l'elefante nella gabbia che fa

A... a... a... la pantera nella gabbia che fa
Crucru... cru il pappagallo nella gabbia che fa
Ps... ps... ps il serpente nella gabbia che fa

Ma... ma... ma... una tribù d'indigeni selvaggi
Ma... ma... ma... una tribù d'indigeni guerrieri
Ma... ma... ma... una tribù d'indigeni corre lì per liberarli

Liberano tutti gli animali nella nottenotte
Poi dal cielo un fulmine che brucia brucia tutto quanto
E solo al mattino della notte non si ricorderan più...

Restera' un ricordo che pian piano è diventato un sogno
Io ero un selvaggio che correva col leone nel vento
Ma cosa sono ora io non lo so

E il mare è blu... e il cielo è blu
E lei è bella... sempre di più
Qui c'è un segreto... la vita eterna
E chi lo vuole deve pagare... money!

Il cielo blu... il mare blu... con un assegno... si lo dia pure a me
Thank you thank you e ora è suo... il cielo blu

Животные

У... у... у, обезьянка в пустыне кричит
Р-р-р... тигр в джунглях рычит
И... и... и... слон в озере делает
О...

А... а... а... пантера в пустыне кричит
Кру кру кру, фламинго стоит на одной ноге
Пс... пс... пс... змея на ветке шипит
Иу...

Ау... ау... ау, газель в пустыне кричит
Р-р-р... лев в джунглях рычит
И... и... и... горилла на пальме делает
У...

Э... э... э... они поют свою песню счастья,
Дикую, как ветер, она улетает, улетает, улетает, улетает
И никто никогда не сможет её остановить

И море синее... и небо синее
А ты прекрасна... всё больше и больше
Здесь есть секрет... вечная жизнь
И кто её хочет, должен платить... деньги!
У... у... у... все люди поют
Свой гимн любви и счастья

Э... э... э... но спрятаны в джунглях
С сетями, люди, которые хотят поймать их
Чтобы увезти их далеко отсюда
Они уже поймали их и кричат

У... у... у... обезьянка в клетке кричит
Р-р-р... тигр в клетке рычит
И... и... и... слон в клетке делает

А... а... а... пантера в клетке кричит
Кру кру... кру, попугай в клетке кричит
Пс... пс... пс, змея в клетке шипит

Но... но... но... племя диких туземцев
Но... но... но... племя туземцев-воинов
Но... но... но... племя туземцев бежит туда, чтобы освободить их

Освобождают всех животных ночью
Потом с неба молния, которая сжигает всё
И только утром после ночи они больше не вспомнят...

Останется воспоминание, которое медленно превратилось в сон
Я был дикарём, который бежал со львом на ветру
Но кто я сейчас, я не знаю

И море синее... и небо синее
А ты прекрасна... всё больше и больше
Здесь есть секрет... вечная жизнь
И кто её хочет, должен платить... деньги!

Синее небо... синее море... с чеком... да, дайте его мне
Спасибо, спасибо, и теперь оно ваше... синее небо