Lyrics and translation Tricarico - Apparenze

Apparenze

Quello che gli occhi vedono
Le mani toccano
Le orecchie sentono
Le labbra baciano
Non è quello che c'è
Quella è solo apparenza
Un inganno dei sensi
Ehi dimmi perché
L'amore invisibile è

Le emozioni e i pensieri non hanno tempo
Scende la sera e senza tempo
Lei che ancora
La vita
Imparare vorrà

Lei cammina e
Guarda intorno a sè
Non si accorge che
Lì proprio c'è
La felicità
Perché veder non si può
Quel che è dentro in fondo al cuor
Era proprio qui
Ma tu cercavi lì
Per trovare non trovavi

Nasce, poi cresce, poi ama
E lì c'è il mare
Sai che ognuno ha una storia
Da raccontare
Per chi ascoltare...
Per chi
Ascoltare vorrà
Le emozioni e i pensieri non hanno tempo
Scende la sera e senza tempo
Lei che ancora
La vita
Imparare vorrà

Внешность

То, что видят глаза,
Что трогают руки,
Что слышат уши,
Что целуют губы,
Не есть то, что есть на самом деле.
Это всего лишь внешность,
Обман чувств.
Эй, скажи мне, почему
Невидимая любовь это...

Эмоции и мысли вне времени.
Наступает вечер, и вне времени
Ты, которая всё ещё
Жизнь
Хочешь познать.

Ты идёшь и
Смотришь вокруг себя,
Не замечая, что
Прямо там
Счастье.
Потому что нельзя увидеть
То, что внутри, в глубине сердца.
Оно было прямо здесь,
Но ты искала там,
Ища, не находила.

Рождается, потом растёт, потом любит,
И там есть море.
Знай, что у каждого есть история,
Которую можно рассказать
Тому, кто захочет слушать...
Тому, кто
Захочет слушать.
Эмоции и мысли вне времени.
Наступает вечер, и вне времени
Ты, которая всё ещё
Жизнь
Хочешь познать.