Lyrics and translation Tricarico - Fili di tutti i colori

Fili di tutti i colori

Toc toc toc toc
Toc toc toc toc
Ogni giorno che splende il sole
Io spero sempre che sia migliore
Sono entrato in quella stanza
Mia hanno dato una scatoletta
Era di cioccolatini
Ma quando l'ho aperta c'eran dentro dei fili
Fili di lana di tutti i colori
E io ho detto

Tu... devi star li... li
E io... io... io stavo li
E non disturbavo
Non respiravo
Neanche pensavo
E non parlavo

Poi è entrata una signora
Mi ha detto
Pensavi ci fossero cioccolatini
Invece hai visto ci sono dei fili
Bene ora sta bene attento se adesso entrasse una ragazza
Vedendo una scatoletta di cioccolatini che cosa s'aspetterebbe di trovarci dentro?!

Fili... fili... devon esser di tutti i colori... cos'altro se non... eh... se non...

Fili di tutti i colori
Li ci sono fili di tutti colori...
Li ci sono fili di tutti colori...
Non cioccolatini ma fili

Poi ricordo ho spaccato un vetro
Mi hanno preso, mi han legato
Mi hanno fatto un iniezione
Hanno detto
Ho sognato dei cioccolatini
Che stavan dentro alla scatola dei fili
Fili di lana di tutti i colori
Ma perché mi hanno preso in giro

Io... Io... Credevo che... che... tutti fossero
Come me... fossero come me... fossero come me...
Invece li ci...

Fili di tutti i colori
Li ci sono fili di tutti colori...
Li ci sono fili di tutti colori...
Non cioccolatini
Ma fili
Li ci sono... fili di tutti i colori... li ci sono fili di tutti i colori non cioccolatini
Li ci sono fili di tutti colori non cioccolatini... li ci sono i fili.non cioccolatini... li ci sono fili... non cioccolatini... li ci sono fili

Нити всех цветов

Тук-тук, тук-тук
Тук-тук, тук-тук
Каждый день, когда светит солнце
Я всегда надеюсь, что он будет лучше
Я вошел в ту комнату
Мне дали коробочку
Она была из-под конфет
Но когда я открыл её, там были нитки
Шерстяные нитки всех цветов
И я сказал

Ты... должна быть там... там
А я... я... я был там
И не мешал
Не дышал
Даже не думал
И не говорил

Потом вошла женщина
Она сказала мне
Ты думал, что там конфеты
А увидел, что там нитки
Хорошо, теперь будь внимателен, если сейчас войдет девушка
Видя коробочку из-под конфет, что она ожидает там найти?!

Нитки... нитки... должны быть всех цветов... что же еще, если не... эх... если не...

Нити всех цветов
Там нити всех цветов...
Там нити всех цветов...
Не конфеты, а нитки

Потом, я помню, я разбил стекло
Меня схватили, связали
Мне сделали укол
Сказали
Мне снились конфеты
Которые были в коробке с нитками
Шерстяные нитки всех цветов
Но почему они надо мной посмеялись

Я... Я... Думал, что... что... все были
Как я... были как я... были как я...
А там...

Нити всех цветов
Там нити всех цветов...
Там нити всех цветов...
Не конфеты
А нитки
Там... нити всех цветов... там нити всех цветов, не конфеты
Там нити всех цветов, не конфеты... там нитки, не конфеты... там нитки... не конфеты... там нитки