COMIC HEROES - Triceratops translation in Russian

COMIC HEROES

また雑誌の中のComic Hero 最大のピンチを迎えてるよ
でもなんかの拍子で逆転して ヒロインを救うだろう

いま漫画ペラペラ肘をついた 今日というマス目の中の僕ら
まぁ言ってみりゃ ここんとこずっと ヤラレっぱなしだよなぁ

でも夢に向かうから 落ち込んだりするのさ なら勲章ってことさ
大きさじゃないぜ 種類だって関係ねぇ 諦めない奴は みんな主役さ

暴れようぜ 君の名前のコミック この世界の
痩せたHERO ズレたHERO
いまこのステージを 精一杯頑張れば やられてても
それでHERO それがHERO

僕ら怪力なんかないし 空も飛べないし 糸も出ないし
でもそれぞれが描いた世界を 守れればすごいのさ

ほら 目標って名前付いてるもんで ダサいもんなど一個も無いぜ
Oh Yeah 惨めな時ほど 胸張っちゃうのさ

明日という次のコマ 進展はあるのかな 夢に近付くのかな
夕日が眩しいな そうだ思いついた いつかあの子との 場面照らして

走り抜こう 僕ら自身のコミック この世界の
シャイなHERO トンだHERO
何度負けたって いいんだよ カッコいいから 最後に笑う
それでHERO それがHERO

Get Ready Now! Get Ready now!
Get Ready! Get Ready! Get Ready! Get Ready!

暴れようぜ 君の名前のコミック この世界の
痩せたHERO ズレたHERO
いまこのステージを 精一杯頑張れば やられてても
それでHERO それがHERO

走り抜こう 僕ら自身のコミック この世界の
シャイなHERO トンだHERO
何度負けたって いいんだよ カッコいいから 最後に笑う
それでHERO それがHERO

Get Ready Now! Get Ready now!
Get Ready! Get Ready! Get Ready! Get Ready! Now!!!

We are Comic Heroes We are Comic Heroes
We are Comic Heroes We are Comic Heroes

КОМИКСНЫЕ ГЕРОИ

В журнале снова у Комиксного Героя большие проблемы,
Но каким-то образом он переломит ситуацию и спасет героиню, да.

Сейчас, листая мангу, облокотившись на локоть, мы находимся в клеточке сегодняшнего дня.
Да уж, если честно, в последнее время мы все время получаем по полной.

Но мы стремимся к мечте, поэтому и унываем. Значит, это наш орден.
Дело не в размере, и не в типе, все, кто не сдаются, — главные герои.

Давай оторвемся, комикс твоего имени, в этом мире
Худых ГЕРОЕВ, Нескладных ГЕРОЕВ.
Сейчас на этой сцене, если изо всех сил постараться, даже если проигрываешь,
Ты все равно ГЕРОЙ, ты настоящий ГЕРОЙ.

У нас нет суперсилы, мы не умеем летать, не можем плести паутину,
Но если мы сможем защитить мир, который каждый из нас нарисовал, это будет круто.

Видишь, раз это называется целью, значит, в ней нет ничего зазорного.
Oh Yeah, чем отчаяннее ситуация, тем больше хочется расправить плечи.

В следующей клеточке завтрашнего дня, будет ли прогресс? Приблизимся ли мы к мечте?
Закат такой яркий. Точно, придумал! Осветить сцену с тобой, когда-нибудь.

Промчимся насквозь, комикс нашей жизни, в этом мире
Застенчивых ГЕРОЕВ, Безумных ГЕРОЕВ.
Сколько бы раз мы ни проиграли, это неважно, ведь мы крутые, поэтому в конце будем смеяться.
Ты все равно ГЕРОЙ, ты настоящий ГЕРОЙ.

Get Ready Now! Get Ready now!
Get Ready! Get Ready! Get Ready! Get Ready!

Давай оторвемся, комикс твоего имени, в этом мире
Худых ГЕРОЕВ, Нескладных ГЕРОЕВ.
Сейчас на этой сцене, если изо всех сил постараться, даже если проигрываешь,
Ты все равно ГЕРОЙ, ты настоящий ГЕРОЙ.

Промчимся насквозь, комикс нашей жизни, в этом мире
Застенчивых ГЕРОЕВ, Безумных ГЕРОЕВ.
Сколько бы раз мы ни проиграли, это неважно, ведь мы крутые, поэтому в конце будем смеяться.
Ты все равно ГЕРОЙ, ты настоящий ГЕРОЙ.

Get Ready Now! Get Ready now!
Get Ready! Get Ready! Get Ready! Get Ready! Now!!!

We are Comic Heroes We are Comic Heroes
We are Comic Heroes We are Comic Heroes