Lyrics and translation Triceratops - If

If

Wow baby Wow baby yeah
夢を築き上げる
ためにここまで歩いてきた
その顔をまた見れるまで忘れてた
君こそが Wow yeah yeah
僕の夢なのかも
しれないなって事をね

もしもこの手が
君を包むために
あるのならば
幸せな日々はもう訪れた
本当の僕を
見つめて欲しいだけさ
そしてずっと
踊り続けたいのさ
夢の涯てまでも

Wow baby
Wow baby yeah

電話口の君の
その声で今日が始まったり
何げない言葉の一つさえ
この僕に光を射す
Wow yeah yeah
時が経ち僕らは
今ここに帰ってくる
こうしているだけでほら
Wow
世界は素晴らしいもの
Wow Wow

もしもこの手が
君を包むためにあるのならば
幸せな日々はもう訪れた
本当の僕を
見つめて欲しいだけさ
そしてずっと
踊り続けたいのさ
夢の涯てまでも

Wow yeah
夢の涯てまでも
Wow wow
Wow yeah yeah yeah
Yeah yeah
夢の涯てまでも
Wow wow yeah
Yeah yeah
Wow yeah wow yeah
Yeah wow
涯てまでも
涯てまでも...

Si

Wow bébé Wow bébé oui
J'ai parcouru tout ce chemin
Pour construire un rêve
J'avais oublié ton visage, jusqu'à ce que je puisse le revoir
Tu es Wow oui oui
Peut-être que tu es mon rêve
J'ai réalisé que c'était possible

Si cette main
Est là pour t'envelopper
Alors
Les jours heureux sont déjà arrivés
Je veux juste que tu regardes
Le vrai moi
Et danser toujours
Jusqu'à la fin de nos rêves
Jusqu'à la fin de nos rêves

Wow bébé
Wow bébé oui

Ta voix au téléphone
Démarre ma journée
Même un mot anodin
M'illumine
Wow oui oui
Le temps passe et nous
Revenons ici
Simplement en étant là, regarde
Wow
Le monde est magnifique
Wow Wow

Si cette main
Est là pour t'envelopper
Les jours heureux sont déjà arrivés
Je veux juste que tu regardes
Le vrai moi
Et danser toujours
Jusqu'à la fin de nos rêves
Jusqu'à la fin de nos rêves

Wow oui
Jusqu'à la fin de nos rêves
Wow wow
Wow oui oui oui
Oui oui
Jusqu'à la fin de nos rêves
Wow wow oui
Oui oui
Wow oui wow oui
Oui wow
Jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin...