Tricia - Everything In Me - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Tricia - Everything In Me




Everything In Me
Alles in Mir
The whole world rests on your fingertips
Die ganze Welt ruht auf deinen Fingerspitzen
With the word you spoke the stars in place
Mit dem Wort, das du sprachst, die Sterne am Platz
All creation waits in expectancy
Die ganze Schöpfung wartet in Erwartung
For that glorious day
Auf diesen glorreichen Tag
How could we be silent, how could we be silent
Wie könnten wir schweigen, wie könnten wir schweigen
With everything that's in me
Mit allem, was in mir ist
Until there's nothing left I will sing for you
Bis nichts mehr übrig ist, werde ich für dich singen
With everything that's in me
Mit allem, was in mir ist
Until my body's broken I'll live for you
Bis mein Körper gebrochen ist, werde ich für dich leben
Take every breath, take every part
Nimm jeden Atemzug, nimm jeden Teil
How could I give anything less than everything
Wie könnte ich weniger als alles geben
Than everything
Als alles
Grace and love flow from your wounded hands
Gnade und Liebe fließen aus deinen verwundeten Händen
We see mercy in the tears you cried
Wir sehen Barmherzigkeit in den Tränen, die du geweint hast
We could never give you an offering
Wir könnten dir niemals ein Opfer bringen
That compares to your sacrifice
Das deinem Opfer gleichkommt
With everything that's in me
Mit allem, was in mir ist
Until there's nothing left I will sing for you
Bis nichts mehr übrig ist, werde ich für dich singen
With everything that's in me
Mit allem, was in mir ist
Until my body's broken I'll live for you
Bis mein Körper gebrochen ist, werde ich für dich leben
Take every breath, take every part
Nimm jeden Atemzug, nimm jeden Teil
How could I give anything less than everything
Wie könnte ich weniger als alles geben
Than everything
Als alles
How could we be silent?
Wie könnten wir schweigen?
How could we be silent?
Wie könnten wir schweigen?
Oh, how could we be silent?
Oh, wie könnten wir schweigen?
How could we be silent?
Wie könnten wir schweigen?
All the earth will cry out
Die ganze Erde wird ausrufen
Holy holy maker of all things
Heilig, heilig, Schöpfer aller Dinge
And as my dying breath escapes my lips
Und wenn mein sterbender Atem meinen Lippen entweicht
I'll be singing of your glory
Werde ich von deiner Herrlichkeit singen
With everything that's in me
Mit allem, was in mir ist
Until there's nothing left I will sing for you
Bis nichts mehr übrig ist, werde ich für dich singen
With everything that's in me
Mit allem, was in mir ist
Until my body's broken I'll live for you
Bis mein Körper gebrochen ist, werde ich für dich leben
Take every breath, take every part
Nimm jeden Atemzug, nimm jeden Teil
How could I give anything less than everything
Wie könnte ich weniger als alles geben
Than everything
Als alles
You gave everything
Du gabst alles





Writer(s): Nicolas Baumhardt, Bryan Brown, Tricia Brock


Attention! Feel free to leave feedback.