Trick Daddy - Bricks & Marijuana (feat. Kase) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trick Daddy - Bricks & Marijuana (feat. Kase)




Bricks & Marijuana (feat. Kase)
Кирпичи и марихуана (feat. Kase)
For my niggas in the feds, my niggas in the pen
Для моих корешей в тюрьме, моих корешей за решеткой,
My niggas ain′t gone neva see the streets no mo'
Моим корешам больше не увидеть улиц.
This one for you nigga
Этот для тебя, братан.
Free Buddy Roe
Свободу Бадди Роу.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That′s why I'm traffickin' these bricks and marijuana, shit
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной, чёрт.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That′s why I′m traffickin' these bricks and marijuana, shit
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной, чёрт.
I been put in the world, living my days ducking K
Я был брошен в этот мир, проживая свои дни, уклоняясь от копов,
Was bursting bitches jumping out they Benz′s on blades
Взрывал телочек, выпрыгивая из их «Бенцов» на гидравлике.
I been scuffling years, you honor
Я годами бился, ваша честь,
I swear the God I wanna do for my kids, you honor
Клянусь Богом, я хочу сделать это для своих детей, ваша честь,
If you was me then you would see how it is, you honor
Если бы ты была мной, ты бы поняла, как это, ваша честь,
Through all the drama and this rain, nobody felt my pain
Сквозь всю эту драму и этот дождь, никто не чувствовал моей боли.
I went to serving after fame, then shit changed
Я начал торговать после славы, потом всё изменилось.
You wonder what am I to do, niggas on my block
Ты спрашиваешь, что мне делать, пацаны на моём районе,
Am I supposed to be a fuck nigga?
Должен ли я быть конченым ублюдком?
Let 'em rope my spot
Позволить им занять моё место?
When Jeb Bush pushing life if I tout my weapon
Когда Джеб Буш толкает пожизненное, если я покажу свою пушку,
Now Ronald Regan was selling guns but it ain′t a felony
А Рональд Рейган продавал оружие, но это не тяжкое преступление.
A house on the hills with all these bills
Дом на холме со всеми этими счетами,
I gots to sell 'em
Я должен продавать.
My shawty waking up with out his Christmas
Моя малышка просыпается без своего Рождества,
What the fuck I′ma tell 'em?
Что, чёрт возьми, я ей скажу?
When I be juggling selling bricks? Will heaven take me?
Когда я жонглирую, продавая кирпичи, примет ли меня рай?
Now 25 plus life rehabilitate me
Теперь 25 плюс пожизненное перевоспитают меня.
These crackers calling me a monster
Эти белые называют меня монстром,
But they help create me, shit
Но они помогли меня создать, чёрт.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That's why I′m traffickin′ these bricks and marijuana, shit
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной, чёрт.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That's why I′m traffickin' these bricks and marijuana, shit
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной, чёрт.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That′s why I'm traffickin′ these bricks and marijuana, shit
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной, чёрт.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That's why I'm traffickin′ these bricks and marijuana
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной.
Ain′t seen my momma since the last time we hung out
Не видел свою маму с тех пор, как мы последний раз виделись,
Now six years to be exact 'cause she strung out
Уже шесть лет, если быть точным, потому что она подсела.
My getting jobs looking shady on my application
Мои попытки найти работу выглядят подозрительно в моём заявлении,
Now have I ever committed felons? Look at this shit I′m facing
Совершал ли я когда-нибудь тяжкие преступления? Посмотрите на то, с чем я столкнулся.
And now these streets don't get no better for my young niggas
И эти улицы не становятся лучше для моих молодых корешей,
Now the muthafuckers that′s coming up is the gravediggers
Теперь те ублюдки, которые поднимаются, - это могильщики.
And I can't seem to trust my niggas and I grew up with ′em
И я, кажется, не могу доверять своим корешам, а я вырос с ними,
Folk in my mind at times learn not to fuck with 'em
Иногда в моей голове возникает мысль не связываться с ними.
When I was stuck who could I turn to?
Когда я был в тупике, к кому я мог обратиться?
Nobody but Jesus
Ни к кому, кроме Иисуса.
I'm in this world looking up to the gangster′s
Я в этом мире, равняясь на гангстеров,
Looking up to the leaders
Равняюсь на лидеров.
Granddaddy had a stroke and grandmomma broke
У дедушки был инсульт, а бабушка сломлена,
Who the fuck gone feed us?
Кто, чёрт возьми, нас накормит?
Y′all wrapped us in ropes and put us on boats
Вы связали нас веревками и посадили на корабли,
But y'all really ain′t need us
Но вы на самом деле в нас не нуждались.
Muthafuck that shit, I got tired of the struggling
К чёрту всё это, я устал от борьбы,
[Incomprehensible] in the jungle
[Неразборчиво] в джунглях.
Can't let a nigga fuck me about this coke
Не могу позволить ниггеру наебать меня с этим коксом,
So I learned what was and what wasn′t
Поэтому я узнал, что было и чего не было.
I'm getting them things at 17
Я получаю эти вещи в 17,
At least gone cop a dozen
По крайней мере, куплю дюжину.
You lose yo life, shit ain′t no joke
Ты теряешь свою жизнь, это не шутка,
That's if yo coke is buzzing, shit
Это если твой кокс пользуется спросом, чёрт.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That's why I′m traffickin′ these bricks and marijuana, shit
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной, чёрт.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That's why I′m traffickin' these bricks and marijuana, shit
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной, чёрт.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That′s why I'm traffickin′ these bricks and marijuana, shit
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной, чёрт.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That's why I'm traffickin′ these bricks and marijuana, shit
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной, чёрт.
Now what I′m talking 'bout, niggas here doing the dirty dirty
О чём я говорю, ниггеры здесь занимаются грязными делами,
Now what I′m saying but it can't last dirty too long
Что я имею в виду, но грязь не может длиться слишком долго.
Nigga I [Incomprehensible], so you know what I′m talking 'bout
Ниггер, я [Неразборчиво], так что ты знаешь, о чём я говорю.
Take a nigga advice and get in and get out, baby boy
Послушай моего совета и входи и выходи, малыш,
′Cause it ain't all bad but it ain't all good
Потому что всё не так уж плохо, но и не всё хорошо.
Now what I′m talking ′bout and the hood dangerous watching out
О чём я говорю, район опасен, будь осторожен.
Everybody shouldn't be po-po dealing with the dope dope
Не всем следует быть полицейскими, имеющими дело с наркотой,
So you better watch out, boy, get in and get out
Так что тебе лучше быть осторожным, парень, входи и выходи.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That′s why I'm traffickin′ these bricks and marijuana, shit
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной, чёрт.
Look, I been scuffling years, your honor
Слушай, я годами бился, ваша честь,
That's why I′m traffickin' these bricks and marijuana, shit
Вот почему я торгую этими кирпичами и марихуаной, чёрт.





Writer(s): Maurice Marshall, Maurice Young, Adam Duggins


Attention! Feel free to leave feedback.