Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            I Can Tell
Je peux le dire
                         
                        
                            
                                        We 
                                        gold, 
                                        we 
                                        gold, 
                                        we 
                                        shine 
                            
                                        Nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        brillons 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        gold, 
                                        we 
                                        gold, 
                                        we 
                                        shine 
                            
                                        Nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        brillons 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        gold, 
                                        we 
                                        gold, 
                                        we 
                                        shine 
                            
                                        Nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        brillons 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        gold, 
                                        we 
                                        gold, 
                                        we 
                                        shine 
                            
                                        Nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        brillons 
                            
                         
                        
                            
                                        Hey 
                                        there 
                                        rock 
                                        stars 
                            
                                        Hé 
                                        les 
                                        rock 
                                        stars 
                            
                         
                        
                            
                                        Turn 
                                        up 
                                        your 
                                        radio 
                            
                                        Monte 
                                        le 
                                        volume 
                                        de 
                                        ta 
                                        radio 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        hear 
                                        you 
                                        coming 
                            
                                        Je 
                                        peux 
                                        t'entendre 
                                        arriver 
                            
                         
                        
                            
                                        Start 
                                        up 
                                        the 
                                        video 
                            
                                        Démarre 
                                        la 
                                        vidéo 
                            
                         
                        
                            
                                        You're 
                                        still 
                                        standing 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        toujours 
                                        debout 
                            
                         
                        
                            
                                        They'll 
                                        never 
                                        knock 
                                        you 
                                        down 
                            
                                        Ils 
                                        ne 
                                        te 
                                        feront 
                                        jamais 
                                        tomber 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        beat 
                                        never 
                                        ending 
                            
                                        Le 
                                        rythme 
                                        ne 
                                        s'arrête 
                                        jamais 
                            
                         
                        
                            
                                        Let 
                                        me 
                                        hear 
                                        your 
                                        heart 
                                        pound 
                            
                                        Laisse-moi 
                                        entendre 
                                        ton 
                                        cœur 
                                        battre 
                            
                         
                        
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                         
                        
                            
                                        Eh, 
                                        oh, 
                                            a 
                                        shining 
                                        star 
                            
                                        Eh, 
                                        oh, 
                                        une 
                                        étoile 
                                        brillante 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        where 
                                        you 
                                        are 
                            
                                        Peu 
                                        importe 
                                        où 
                                        tu 
                                        es 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        shine 
                                        your 
                                        light 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        fais 
                                        briller 
                                        ta 
                                        lumière 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        set 
                                        the 
                                        world 
                                        on 
                                        fire 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        enflamme 
                                        le 
                                        monde 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        shine 
                                        tonight 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        brille 
                                        ce 
                                        soir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Set 
                                        the 
                                        world 
                                        on 
                                        fire) 
                            
                                        (Enflamme 
                                        le 
                                        monde) 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        gold, 
                                        we 
                                        gold, 
                                        we 
                                        shine 
                            
                                        Nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        brillons 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        gold, 
                                        we 
                                        gold, 
                                        we 
                                        shine 
                            
                                        Nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        brillons 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        going 
                                        solar 
                            
                                        On 
                                        devient 
                                        solaire 
                            
                         
                        
                            
                                        Push 
                                        up 
                                        your 
                                        lighters 
                            
                                        Lève 
                                        tes 
                                        briquets 
                            
                         
                        
                            
                                        Faster 
                                        and 
                                        faster 
                            
                                        Plus 
                                        vite, 
                                        plus 
                                        vite 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        sun 
                                        rising 
                                        higher 
                            
                                        Le 
                                        soleil 
                                        se 
                                        lève 
                                        plus 
                                        haut 
                            
                         
                        
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                         
                        
                            
                                        Eh, 
                                        oh, 
                                            a 
                                        shining 
                                        star 
                            
                                        Eh, 
                                        oh, 
                                        une 
                                        étoile 
                                        brillante 
                            
                         
                        
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        where 
                                        you 
                                        are 
                            
                                        Peu 
                                        importe 
                                        où 
                                        tu 
                                        es 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        shine 
                                        your 
                                        light 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        fais 
                                        briller 
                                        ta 
                                        lumière 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        set 
                                        the 
                                        world 
                                        on 
                                        fire 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        enflamme 
                                        le 
                                        monde 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        shine 
                                        tonight 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        brille 
                                        ce 
                                        soir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Set 
                                        the 
                                        world 
                                        on 
                                        fire) 
                            
                                        (Enflamme 
                                        le 
                                        monde) 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        shine 
                                        your 
                                        light 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        fais 
                                        briller 
                                        ta 
                                        lumière 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        set 
                                        the 
                                        world 
                                        on 
                                        fire 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        enflamme 
                                        le 
                                        monde 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        shine 
                                        tonight 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        brille 
                                        ce 
                                        soir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Set 
                                        the 
                                        world 
                                        on 
                                        fire) 
                            
                                        (Enflamme 
                                        le 
                                        monde) 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        we 
                                        don't 
                                        give 
                                        up 
                                        till 
                                        we 
                                        run 
                                        out 
                                        of 
                                        desire 
                            
                                        Et 
                                        on 
                                        n'abandonne 
                                        pas 
                                        tant 
                                        qu'on 
                                        n'a 
                                        pas 
                                        épuisé 
                                        notre 
                                        désir 
                            
                         
                        
                            
                                        Race 
                                        to 
                                        the 
                                        finish 
                                        and 
                                        we 
                                        never 
                                        get 
                                        tired 
                            
                                        Course 
                                        vers 
                                        la 
                                        ligne 
                                        d'arrivée 
                                        et 
                                        on 
                                        ne 
                                        se 
                                        fatigue 
                                        jamais 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        are 
                                        the 
                                        winners 
                                        cause 
                                        we 
                                        hold 
                                        the 
                                        world 
                                        title 
                            
                                        On 
                                        est 
                                        les 
                                        gagnants 
                                        parce 
                                        qu'on 
                                        détient 
                                        le 
                                        titre 
                                        mondial 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        started 
                                        slow, 
                                        but 
                                        we 
                                        beat 
                                        you 
                                        in 
                                        the 
                                        final 
                            
                                        On 
                                            a 
                                        commencé 
                                        lentement, 
                                        mais 
                                        on 
                                        t'a 
                                        battu 
                                        en 
                                        finale 
                            
                         
                        
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Eh, 
                                        oh, 
                                            a 
                                        shining 
                                        star 
                            
                                        Eh, 
                                        oh, 
                                        une 
                                        étoile 
                                        brillante 
                            
                         
                        
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                                        Eh, 
                                        ah, 
                                        eh, 
                                        ah 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        where 
                                        you 
                                        are 
                            
                                        Peu 
                                        importe 
                                        où 
                                        tu 
                                        es 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        shine 
                                        your 
                                        light 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        fais 
                                        briller 
                                        ta 
                                        lumière 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        set 
                                        the 
                                        world 
                                        on 
                                        fire 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        enflamme 
                                        le 
                                        monde 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        shine 
                                        tonight 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        brille 
                                        ce 
                                        soir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Set 
                                        the 
                                        world 
                                        on 
                                        fire) 
                            
                                        (Enflamme 
                                        le 
                                        monde) 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        shine 
                                        your 
                                        light 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        fais 
                                        briller 
                                        ta 
                                        lumière 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        set 
                                        the 
                                        world 
                                        on 
                                        fire 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        enflamme 
                                        le 
                                        monde 
                            
                         
                        
                            
                                        Wo-oh, 
                                        shine 
                                        tonight 
                            
                                        Wo-oh, 
                                        brille 
                                        ce 
                                        soir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Set 
                                        the 
                                        world 
                                        on 
                                        fire) 
                            
                                        (Enflamme 
                                        le 
                                        monde) 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        gold, 
                                        we 
                                        gold, 
                                        we 
                                        shine 
                            
                                        Nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        brillons 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        gold, 
                                        we 
                                        gold, 
                                        we 
                                        shine 
                            
                                        Nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        brillons 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        gold, 
                                        we 
                                        gold, 
                                        we 
                                        shine 
                            
                                        Nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        brillons 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        gold, 
                                        we 
                                        gold, 
                                        we 
                                        shine 
                            
                                        Nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        or, 
                                        nous 
                                        brillons 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Charles C Young
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.