Lyrics and translation Trick or Treat - Aries: Stardust Revolution

Aries: Stardust Revolution

Finally you have arrived
But there's no time to rest
On the clock the flames of time
Are burning our hope so fast
Knigts of sancutary are waiting
Golden armours are shining bright
You will have to face them all
Through this night

Searching for the truth, it seems impossible to do
In the name of athena we are rising!
Running to unveil, who is deceiving to betray
Who's controlling golden saints
Plotting for the lust for power
Fighting in the name, of the justice and of faith
Beyond suffering and pain
You will have to prove, the guilt of the liar

This will be a bloody night, and you'll face your tragic fate
But you won't survive a single fight
Because your armors are so demaged
I will repair it for you but it will cost your precious time
Then you'll must reach 7th sense, and burn so bright

Searching for the truth, it seems impossible to do
In the name of athena we are rising!
Running to unveil, who is deceiving to betray
Who's controlling golden saints
Plotting for the lust for power
Fighting in the name, of the justice and of faith
Beyond suffering and pain
You will have to prove, the guilt of the liar

Tempus fugit, ardens cosmo
Tempus fugit, ardens cosmo

Search inside yourself and you'll find the seventh sense
Then burn your cosmo!

Running to unveil, who is deceiving to betray
Who's controlling golden saints
Plotting for the lust for power
Fighting in the name, of the justice and of faith
Beyond suffering and pain
You will have to prove, the guilt of the liar

Running to unveil, who is deceiving to betray
Who's controlling golden saints
Plotting for the lust for power
Fighting in the name, of the justice and of faith
Beyond suffering and pain
You will have to prove, the guilt of the liar

Овен: Звёздная Революция

Наконец ты прибыла,
Но нет времени на отдых.
На часах пламя времени
Сжигает нашу надежду так быстро.
Рыцари святилища ждут,
Золотые доспехи ярко сияют.
Тебе придется столкнуться с ними всеми
В эту ночь.

В поисках истины, кажется, невозможно преуспеть.
Во имя Афины мы восстаем!
Спешим раскрыть, кто обманывает, чтобы предать,
Кто контролирует золотых святых,
Строя заговоры из жажды власти.
Сражаясь во имя справедливости и веры,
Превозмогая страдания и боль,
Ты должна доказать вину лжеца.

Эта ночь будет кровавой, и ты столкнешься со своей трагической судьбой.
Но ты не выживешь ни в одном бою,
Потому что твои доспехи так повреждены.
Я починю их для тебя, но это будет стоить твоего драгоценного времени.
Тогда ты должна достичь седьмого чувства и ярко засиять.

В поисках истины, кажется, невозможно преуспеть.
Во имя Афины мы восстаем!
Спешим раскрыть, кто обманывает, чтобы предать,
Кто контролирует золотых святых,
Строя заговоры из жажды власти.
Сражаясь во имя справедливости и веры,
Превозмогая страдания и боль,
Ты должна доказать вину лжеца.

Время бежит, пылающий космос.
Время бежит, пылающий космос.

Загляни внутрь себя, и ты найдешь седьмое чувство.
Тогда зажги свой космос!

Спешим раскрыть, кто обманывает, чтобы предать,
Кто контролирует золотых святых,
Строя заговоры из жажды власти.
Сражаясь во имя справедливости и веры,
Превозмогая страдания и боль,
Ты должна доказать вину лжеца.

Спешим раскрыть, кто обманывает, чтобы предать,
Кто контролирует золотых святых,
Строя заговоры из жажды власти.
Сражаясь во имя справедливости и веры,
Превозмогая страдания и боль,
Ты должна доказать вину лжеца.