Lyrics and translation Trick or Treat - Capricorn: Excalibur

Capricorn: Excalibur

I am a blessed man by the goddess
Trust is the best gift to get
And after all I′ll be the chosen knight
And I will never forget

I never wanted to see what fates holds for me
Life is a sword, you are always on the edge
Excalibur decide to let you live or die
And so sharpen your blade

When all the years are passing by
Dropping all the tears of enemies fighting by your side
All the truth will be revealed day by day
All the liars cannot hide again
So who you are to tell me the right way
My blade is here for you

I can't believe the things that you are saying
This is an act of betrayal
′Cause I wanted to see what fates holds for me
Life is a sword, you are always on the edge
Excalibur decide to let you live or die
And so sharpen your blade

When all the years are passing by
Dropping all the tears of enemies fighting by your side
So all the truth will be revealed day by day
All the liars cannot hide again

Now, I understood
I was a slave that followed stupid rules
God, what I have done
Now I'm enlighten by your sun
I need your forgiveness

When all the years are passing by
Dropping all the tears of enemies fighting side by side
My goal was growing day by day
You have to save Athena like I never did
Nothing is lost forevermore
Carry on to save this world!

Козерог: Экскалибур

Я благословлен богиней,
Доверие — лучший дар,
И в конце концов, я стану избранным рыцарем,
И я никогда не забуду.

Я никогда не хотел видеть, что уготовила мне судьба,
Жизнь как меч, ты всегда на острие,
Экскалибур решает, жить тебе или умереть,
Так что точи свой клинок.

Когда все годы пройдут,
И прольются все слезы врагов, сражавшихся рядом с тобой,
Вся правда откроется день за днем,
Все лжецы больше не смогут скрываться,
Так кто ты такая, чтобы указывать мне верный путь?
Мой клинок ждет тебя.

Я не могу поверить в то, что ты говоришь,
Это предательство,
Ведь я хотел видеть, что уготовила мне судьба,
Жизнь как меч, ты всегда на острие,
Экскалибур решает, жить тебе или умереть,
Так что точи свой клинок.

Когда все годы пройдут,
И прольются все слезы врагов, сражавшихся рядом с тобой,
Вся правда откроется день за днем,
Все лжецы больше не смогут скрываться.

Теперь я понял,
Я был рабом, следовал глупым правилам,
Боже, что я наделал,
Теперь меня освещает твое солнце,
Мне нужно твое прощение.

Когда все годы пройдут,
И прольются все слезы врагов, сражавшихся плечом к плечу,
Моя цель росла день за днем,
Ты должна спасти Афину, как я не смог,
Ничто не потеряно навсегда,
Продолжай спасать этот мир!