Devilman - Trick or Treat translation in German

Devilman

DE-EEE-EVILMAN
DE-EEE-EVILMAN

La′ sull' Himalaya
Nella fredda notte buia
Misteriosi riti di sacralita′

Si sciolgono le nevi
Si radunano anche gli avi
Infernali, sacrificio si fara'

Dopo un lungo sonno s'alzera′
Chi dovra′ regnare sull'umanita′

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, principe del brivido
Dominare il mondo vuoi con la malvagita'
Devilman, sara′ un inferno
Devilman, poi questo mondo

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, dall'inferno libero
Trasformare puoi se vuoi la tua malvagita′
Con l'amo-o-re!

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, principe del brivido
Come un angioletto su nel cielo volerai
Se ti innamorerai

Lui tradisce
Tutta la sua setta
Per amor di una ragazza
Contro i mostri lottera' (DEVILMAN)

Per rabbia e per amore
Lui si schiera contro il male
Per salvare poi l′intera umanita′ (DEVILMAN)

Devilman che ormai è uno di noi
Con l'amore Devilman ci salvera′

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, principe del brivido
Dominare il mondo vuoi con la malvagita'
Devilman, sara′ un inferno
Devilman, poi questo mondo

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, dall'inferno libero
Trasformare puoi se vuoi la tua malvagita′
Con l'amo-o-re!

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, principe del brivido
Dominare il mondo vuoi con la malvagita'
Devilman, sara′ un inferno
Devilman, per questo mondo

Devilman... Devilman
Devilman... Devilman
Devilman.Devilman Devilman
Devilman... Devilman Devilman
Devilman... Devilman Devilman
Devilman... Devilman
Devilman
Devilman

Devilman

DE-EEE-EVILMAN
DE-EEE-EVILMAN

Auf dem Himalaya
In der kalten dunklen Nacht
Geheimnisvolle Riten der Heiligkeit

Der Schnee schmilzt
Auch die Ahnen versammeln sich
Höllische, ein Opfer wird gebracht

Nach langem Schlaf wird er erwachen
Wer soll über die Menschheit herrschen?

Devilman, großer Teufelsmann
Devilman, Fürst des Schauders
Die Welt beherrschen willst du mit Bösartigkeit
Devilman, es wird eine Hölle
Devilman, dann diese Welt

Devilman, großer Teufelsmann
Devilman, aus der Hölle befreit
Verwandeln kannst du, wenn du willst, deine Bösartigkeit
Mit Lie-e-be!

Devilman, großer Teufelsmann
Devilman, Fürst des Schauders
Wie ein Englein wirst du in den Himmel fliegen
Wenn du dich verliebst

Er betrügt
Seine ganze Sekte
Aus Liebe zu einem Mädchen
Gegen Monster wird er kämpfen (DEVILMAN)

Aus Wut und aus Liebe
Stellt er sich gegen das Böse
Um dann die ganze Menschheit zu retten (DEVILMAN)

Devilman, der jetzt einer von uns ist
Mit Liebe wird Devilman uns retten

Devilman, großer Teufelsmann
Devilman, Fürst des Schauders
Die Welt beherrschen willst du mit Bösartigkeit
Devilman, es wird eine Hölle
Devilman, dann diese Welt

Devilman, großer Teufelsmann
Devilman, aus der Hölle befreit
Verwandeln kannst du, wenn du willst, deine Bösartigkeit
Mit Lie-e-be!

Devilman, großer Teufelsmann
Devilman, Fürst des Schauders
Die Welt beherrschen willst du mit Bösartigkeit
Devilman, es wird eine Hölle
Devilman, für diese Welt

Devilman... Devilman
Devilman... Devilman
Devilman.Devilman Devilman
Devilman... Devilman Devilman
Devilman... Devilman Devilman
Devilman... Devilman
Devilman
Devilman