Gemini: Another Dimension - Trick or Treat translation in German

Gemini: Another Dimension

Once upon a time, I looked inside
And I saw a black shadow that fight against me
I am not afraid but I feel the pain
I am living with demons inside

I will prevail for the light of this reign
I will fight for her precious soul (time after time)
Time will not change all what I used to be
Burning heart for my goddess tears
Time after time

Waiting inside of you, I'll reveal myself
You can't push me down for a long time again
You belong to me we weave our destiny

Lights out again time for my reign
All the world will be my slave again

I will prevail for the darkness and pain
I will fight to control her soul (time after time)
Time will not change what I used to be
Burning heart in fear

Arles omnium in tenebris domine
I must fight against you
Arles omnium in tenebris domine
I must fight against me, again and again

Arles omnium in tenebris domine
And the day will turn to night
Arles omnium in tenebris domine
Everyday my soul, my life bleeds

I will prevail for the darkness and pain
I will fight to control her soul (time after time)
Time will not change what I used to be
Burning heart in fear

I will prevail for the light of this reign
I will fight for her precious soul (time after time)
Time will not change all what I used to be
Burning heart for my goddess tears

Gemini: Eine andere Dimension

Es war einmal, da blickte ich hinein
Und sah einen schwarzen Schatten, der gegen mich kämpft
Ich habe keine Angst, doch ich spüre den Schmerz
Ich lebe mit Dämonen in mir

Ich werde siegen für das Licht dieser Herrschaft
Ich kämpfe um ihre kostbare Seele (immer wieder)
Die Zeit wird nicht ändern, was ich einst war
Brennendes Herz für die Tränen meiner Göttin
Immer wieder

Ich warte in dir, ich werde mich zeigen
Du kannst mich nicht mehr lange niederdrücken
Du gehörst mir, wir weben unser Schicksal

Lichter aus, Zeit für meine Herrschaft
Die ganze Welt wird wieder mein Sklave sein

Ich werde siegen für die Dunkelheit und den Schmerz
Ich kämpfe, um ihre Seele zu beherrschen (immer wieder)
Die Zeit wird nicht ändern, was ich einst war
Brennendes Herz in Angst

Arles omnium in tenebris domine
Ich muss gegen dich kämpfen
Arles omnium in tenebris domine
Ich muss wieder gegen mich kämpfen, immer und immer

Arles omnium in tenebris domine
Und der Tag wird zur Nacht
Arles omnium in tenebris domine
Jeden Tag blutet meine Seele, mein Leben

Ich werde siegen für die Dunkelheit und den Schmerz
Ich kämpfe, um ihre Seele zu beherrschen (immer wieder)
Die Zeit wird nicht ändern, was ich einst war
Brennendes Herz in Angst

Ich werde siegen für das Licht dieser Herrschaft
Ich kämpfe um ihre kostbare Seele (immer wieder)
Die Zeit wird nicht ändern, was ich einst war
Brennendes Herz für die Tränen meiner Göttin