Last Breath - Trick or Treat translation in German

Last Breath

I know I'm getting old
A lifetime full of troubles
It was a journey through
Hills and cloudy skies
I look into myself
Feeling satisfied
A place to call my home
A future full of hope

Time's like a fool that never stops
It runs against itself and drops
The hourglass is going on
You see your world is crumbling

I'm walking into emptiness
A shadow of myself
The trees grows from the ground
The wind blows through the grass
One day we disappear

Recalls are taking shape
Come from long time ago
Like pictures moving on
Everytime I fall

Time is a wall that never rips
It crashes everything and creep
The hourglass is going on
A time for sleep is coming

I'm walking into emptiness
A shadow of myself
The trees are growing strong
In land where we belong
And the sky stand still
If they could learn
From our life
And take it all
To save them from hell
To let them live free
They are still young

Now I'm sitting here down to the ground
I try to close my eyes and see your light around

Black Rabbit: Hazel? You know me, don't you?
Hazel: I don't... Oh, yes, my Lord... I know you.

Farewell my land

Letzter Atemzug

Ich weiß, ich werde alt
Ein Leben voller Sorgen
Es war eine Reise durch
Hügel und bewölkte Himmel
Ich schaue in mich hinein
Fühle mich zufrieden
Ein Ort, den ich mein Zuhause nenne
Eine Zukunft voller Hoffnung

Die Zeit ist wie ein Narr, der niemals anhält
Sie läuft gegen sich selbst und fällt
Die Sanduhr läuft weiter
Du siehst, wie deine Welt zerfällt

Ich gehe in die Leere
Ein Schatten meiner selbst
Die Bäume wachsen aus dem Boden
Der Wind weht durch das Gras
Eines Tages verschwinden wir

Erinnerungen nehmen Gestalt an
Kommen von vor langer Zeit
Wie Bilder, die weiterziehen
Jedes Mal, wenn ich falle

Die Zeit ist eine Mauer, die niemals reißt
Sie zerschmettert alles und schleicht
Die Sanduhr läuft weiter
Eine Zeit zum Schlafen kommt

Ich gehe in die Leere
Ein Schatten meiner selbst
Die Bäume wachsen stark
Im Land, wohin wir gehören
Und der Himmel steht still
Wenn sie lernen könnten
Aus unserem Leben
Und alles mitnehmen
Um sie vor der Hölle zu retten
Um sie frei leben zu lassen
Sie sind noch jung

Jetzt sitze ich hier unten am Boden
Ich versuche meine Augen zu schließen und dein Licht um mich herum zu sehen

Schwarzes Kaninchen: Hazel? Du kennst mich, nicht wahr?
Hazel: Ich nicht... Oh, doch, mein Herr... Ich kenne Euch.

Leb wohl, mein Land