Pegasus Fantasy - Trick or Treat translation in French

Pegasus Fantasy

Saint seiya

Dakishimeta kokorono kosumo
Atsuku moyase kisekio okose
Kizutsuita mamajainaito
Chikai aata harukana kin-ga

Pegasusu fantasy sousa yumedakewa
Dare mo ubae nai kokorono tsubasadakara

Saint Seiya shounen wa minna
Saint Seiya ashitano yuusha oh yeah
Saint Seiya pegasasu noyouni
Saint Seiya imakoso habatake

Dokomademo kagayaku sorani
Omae dakeno seizao mezase
Sonohimade makerarenaisa
Inochikakete ironna batoru

Pegasus fantasy daremo ga yumemiru
Jiyuu toiu tsubasa hiroge kakete yuke

Saint Seiya shounen wa minna
Saint Seiya ashitano yuusha oh yeah
Saint Seiya pegasasu noyouni
Saint Seiya imakoso habatake

Pegasusu fantasy sousa yumedakewa
Dare mo ubae nai kokorono tsubasadakara

Saint Seiya shounen wa minna
Saint Seiya ashitano yuusha oh yeah
Saint Seiya pegasasu noyouni
Saint Seiya imakoso habatake

Fantasme de Pégase

Saint Seya

J'ai serré dans mes bras l'univers de ton cœur
Fais brûler ta passion, crée un miracle
Ne te laisse pas abattre par la douleur
Ton serment, un lointain éclat d'or

Fantasme de Pégase, seul ton rêve
Personne ne peut voler les ailes de ton cœur

Saint Seya, tous les jeunes garçons sont
Saint Seya, les héros de demain, oh yeah
Saint Seya, comme Pégase
Saint Seya, prends ton envol maintenant

Vers un ciel qui brille à l'infini
Vis ta propre destinée, mon amour
Ne te laisse pas abattre avant ce jour
Des batailles à mort, et bien d'autres

Fantasme de Pégase, tout le monde rêve
Étend tes ailes, la liberté, et fonce

Saint Seya, tous les jeunes garçons sont
Saint Seya, les héros de demain, oh yeah
Saint Seya, comme Pégase
Saint Seya, prends ton envol maintenant

Fantasme de Pégase, seul ton rêve
Personne ne peut voler les ailes de ton cœur

Saint Seya, tous les jeunes garçons sont
Saint Seya, les héros de demain, oh yeah
Saint Seya, comme Pégase
Saint Seya, prends ton envol maintenant