Lyrics and translation Tricker - Anoko Secret - Spanish Cover

Anoko Secret - Spanish Cover

Por más que intento e intento no puedo
Negar que hay alguien en mis pensamientos
Es un secreto secreto que cargo
Sobre una chica a quien no le hablo

Y es que no entiendo, no entiendo ni un poco
Del por qué me cuesta hablarle de algo
Pero si encuentro, si encuentro el motivo
Mi corazón jamás podría soportarlo

Pues la vi por primera vez
Camino hacia su casa
¿Será más que una casualidad?
Lo voy a intentar

Y es que no hay, hay, hay una razón que me frene
Las emociones que siento por ella expresaré
Pues aunque intente
Estoy consciente de que me arriesgaré

Y es que no hay, hay, hay nervios en este instante
Y sé muy bien que no puedo hacer ya más nada
Pues aunque parezca una ilusión
De pronto, cual burbuja ya estalló

Es algo incierto, incierto, cupido
Y aún me pregunto si esto es cierto
Me dijo: amo a alguien más en secreto
Y así mi mente se puso en blanco

Sus expresiones jamás he notado
Tal vez por eso no estoy a su lado
Jamás podré yo cambiar el pasado
¿Será que acaso ella solo esté jugando?

En verdad presiento que ya es tarde
"Fin del juego"
No pienso dejarlo así nada más
Lo voy a afrontar

Y es que no hay, hay, hay una razón que me frene
Las emociones que siento por ella expresaré
Pues aunque intente
Estoy consciente de que me arriesgaré

Y es que no hay, hay, hay nervios en este instante
Y sé muy bien que no puedo hacer ya más nada
Pues aunque parezca una ilusión
De pronto, cual burbuja, ya estalló

Y es que no hay, hay, hay una razón que me frene
Las emociones que siento por ella expresaré
Pues aunque intente
Estoy consciente de que me arriesgaré

Y es que no hay, hay, hay nervios en este instante
Y sé muy bien que no puedo hacer ya más nada
¿Acaso todo esto fue un error?
Ya entiendo, no siempre manda el amor
Pues aunque sea solo una ilusión
De pronto, cual burbuja, ya estalló

Как бы я ни старался и не пытался, я не могу
Отрицать, что кто-то есть в моих мыслях
Это секретный секрет, который я несу
О девушке, с которой я не разговариваю

И я не понимаю, я немного не понимаю
Почему мне трудно говорить с ним о чем-то?
Но если я найду, если найду причину
Мое сердце никогда не выдержало

Ну я ее первый раз увидел
я иду к твоему дому
Может ли это быть больше, чем совпадение?
Я постараюсь

И нет, есть, есть причина, которая меня останавливает
Эмоции, которые я испытываю к ней, я выражу
Ну, даже если бы я попытался
Я знаю, что я рискну

И есть, есть, есть нервы в этот момент
И я прекрасно знаю, что больше ничего не могу
Ну, даже если это кажется иллюзией
Вдруг какой мыльный пузырь уже лопнул

Это что-то неопределенное, неопределенное, амур
И мне все еще интересно, правда ли это
Он сказал мне: я люблю кого-то другого в тайне
И поэтому мой разум опустел

Я никогда не замечал их выражений
Может быть, поэтому я не рядом с тобой
Я никогда не смогу изменить прошлое
Может она просто играет?

Я действительно чувствую, что уже поздно
Конец игры
я больше так не оставлю
я собираюсь столкнуться с этим

И нет, есть, есть причина, которая меня останавливает
Эмоции, которые я испытываю к ней, я выражу
Ну, даже если бы я попытался
Я знаю, что я рискну

И есть, есть, есть нервы в этот момент
И я прекрасно знаю, что больше ничего не могу
Ну, даже если это кажется иллюзией
Вдруг какой мыльный пузырь уже лопнул

И нет, есть, есть причина, которая меня останавливает
Эмоции, которые я испытываю к ней, я выражу
Ну, даже если бы я попытался
Я знаю, что я рискну

И есть, есть, есть нервы в этот момент
И я прекрасно знаю, что больше ничего не могу
Было ли это все ошибкой?
Я понимаю, любовь не всегда правит
Ну, даже если это всего лишь иллюзия
Вдруг какой мыльный пузырь уже лопнул