Lyrics and French translation Tricker - Hetakuso - Spanish Cover

Hetakuso - Spanish Cover

Siempre fui terrible en esto
No se como me debo expresar
Siempre has sido malo en esto
Jamás actúas con honestidad
Por eso nos va mal en esto
Y lo que hagamos no resultará, en nada
Si nada pareciera tener razón, me da igual
Así que déjame oírte bien
Wuohh, wuohh
Con solo eso, puedo vivir
Y otra vez
Wuohh, wuohh
Con solo eso, puedo vivir
Me he congelado por completo, después de lo que me paso
Pase el verano y su calor, de a poco me derretirá
¿Podrías...?
¿Podrías... Confiar en mi una vez más?
Para el invierno ya no tendré temor
Si junto a mi estas

Ohhh-ohhh
Siempre fui terrible en esto
Siempre has sido malo en esto
Por eso nos va mal en esto (Oh no)
Quiero saber si todo esto es de verdad
O no es real
Así que déjame oírte bien
Ohhh-ohhhh-ohhhh
Y otra vez
Ohhh-ohhhh-ohhhh
Así que déjame oírte mas
Wuohh, wuohh
Con solo eso puedo vivir
Y otra vez
Wuohh, wuohh
Con solo eso puedo vivir

Hetakuso - Version espagnole

J'ai toujours été terriblement mauvais à ça
Je ne sais pas comment m'exprimer
Tu as toujours été mauvaise à ça
Tu n'agis jamais avec honnêteté
C'est pourquoi on est si mauvais à ça
Et quoi que l'on fasse, ça ne marchera pas, en rien
Si rien ne semble avoir de sens, peu m'importe
Alors laisse-moi bien t'entendre
Wuohh, wuohh
Rien qu'avec ça, je peux vivre
Et encore une fois
Wuohh, wuohh
Rien qu'avec ça, je peux vivre
Je suis complètement gelé, après ce qui m'est arrivé
L'été et sa chaleur, petit à petit, me feront fondre
Pourrais-tu...?
Pourrais-tu... me faire confiance une fois de plus?
Pour l'hiver, je n'aurai plus peur
Si tu es à mes côtés

Ohhh-ohhh
J'ai toujours été terriblement mauvais à ça
Tu as toujours été mauvaise à ça
C'est pourquoi on est si mauvais à ça (Oh non)
Je veux savoir si tout ça est vrai
Ou si ce n'est pas réel
Alors laisse-moi bien t'entendre
Ohhh-ohhhh-ohhhh
Et encore une fois
Ohhh-ohhhh-ohhhh
Alors laisse-moi t'entendre encore plus
Wuohh, wuohh
Rien qu'avec ça, je peux vivre
Et encore une fois
Wuohh, wuohh
Rien qu'avec ça, je peux vivre