Lyrics and translation Trickle - Insomnia

Insomnia

I see now
I see now
What I have lost control of
It crumbles
It crumbles
Any answer I could throw up
Lost count of the days that fly
It's hard on me
Getting sleep
Getting by
Ha
I laugh away the pain as I smile wide
But if I say what's on my mind
You'd be too busy diagnosing to hear me cry
Ha
Stop preaching like you know what if right
It's all blurry lines
So I'll do as I like
And I don't care if its sickening
This face is the really real me
I'm done denying it
I don't want to hide away
I want to know the real you, so
Let's go someplace with moral lines erased
Cuz if I stay here
At this rate
I'll go insane
This city's starving me and all my dreams
Up from the ash
My final play
I'm ending this game
To my old life
I say goodbye
No looking back this time
Come tonight
You and I will get through
This someway
Our hearts and fates intertwined
Now let's escape
As I pray
Somehow
Someday
We'll be together
My messy heart stays hidden
Far behind a roar of laughter as I fall apart
And with a whisper
You spoke
This stage is set for a plot twist
Cameras roll
What a joke
I choke a laugh the whole night through
I threw my youth and hopes and dreams away
There's nothing left to lose
I'm just an empty page
My name's erased
My futures torn in two
You see
The truth is I'm so sick
I pray you'll have to suffer soon
I don't know myself these days
I only know there's nothing left for me but misery
Burning my brain
Can't look away
The truth engraved
Into a heart that can't take the pain
Crawling out of hell
Each bitter flame has led to this day
And even though I've buried hope
Tomorrow's sewn
A bud of faith upon its grave
At night
I keep of praying
That you and I
Are still tied by heart and fate
Even though I know we'll never met-again-tho
My messy hearts stays hidden
Far behind a roar of laughter as I fall apart
And with a whisper
You spoke
The stage is set
For your plot twist
Cameras roll
My insomnia has got me up
I can't sleep
I cry the nights away
Feels nice to feel something
I won't regret a single tear I shed
Instead
Let them shine
Let them dream
Up from the ash
My final play
I'm ending this game
To my old life
I say goodbye
No looking back this time
Come tonight
You and I will get through this someway
Our hearts and fates intertwined
Now let's escape
As I pray
Somehow
Someday
We'll be together
My messy hearts stays hidden far
Behind a roar of laughter as I fall apart
And with a whisper
I spoke
The stage is set for my plot twist
Cameras roll

Бессонница

Теперь я вижу,
Теперь я вижу,
Что я потерял контроль над этим,
Оно рушится,
Оно рушится,
Любой ответ, который я мог бы выдать.
Потерял счет дням, что пролетают мимо,
Мне тяжело
Засыпать,
Справляться.
Ха,
Я смеюсь над болью, широко улыбаясь,
Но если я скажу, что у меня на уме,
Ты будешь слишком занят диагнозами, чтобы услышать мой плач.
Ха,
Хватит проповедовать, будто ты знаешь, что правильно,
Все это размытые границы,
Поэтому я буду делать то, что хочу,
И мне все равно, если это отвратительно.
Это лицо — мое настоящее "я",
Я устал это отрицать.
Я не хочу прятаться,
Я хочу узнать настоящего тебя, так что
Давай отправимся туда, где нет моральных границ,
Потому что если я останусь здесь,
В таком темпе,
Я сойду с ума.
Этот город морит меня голодом и все мои мечты.
Из пепла,
Мой последний ход,
Я заканчиваю эту игру.
Своей старой жизни
Я говорю прощай.
В этот раз не оглядываясь назад,
Приходи сегодня вечером,
Мы с тобой как-нибудь справимся,
Каким-то образом.
Наши сердца и судьбы переплетены,
Теперь давай сбежим,
Пока я молюсь,
Что когда-нибудь,
Однажды,
Мы будем вместе.
Мое израненное сердце остается скрытым
Далеко за грохотом смеха, пока я разваливаюсь на части.
И шепотом
Ты произнес:
Эта сцена готова к повороту сюжета,
Камеры работают,
Что за шутка.
Я давлюсь смехом всю ночь напролет,
Я выбросил свою молодость, надежды и мечты,
Мне нечего терять.
Я просто пустая страница,
Мое имя стерто,
Мое будущее разорвано надвое.
Видишь,
Правда в том, что мне так плохо,
Я молюсь, чтобы ты тоже скоро страдал.
В эти дни я сам себя не узнаю,
Я знаю только, что меня не ждет ничего, кроме страданий.
Мой мозг горит,
Не могу отвести взгляд,
Правда выгравирована
В сердце, которое не может вынести боли.
Выбираясь из ада,
Каждое горькое пламя вело к этому дню.
И хотя я похоронил надежду,
Завтра посеяно
Семя веры на ее могиле.
Ночью
Я продолжаю молиться,
Чтобы ты и я
Были связаны сердцем и судьбой,
Хотя я знаю, что мы никогда больше не встретимся.
Мое израненное сердце остается скрытым
Далеко за грохотом смеха, пока я разваливаюсь на части.
И шепотом
Ты произнес:
Сцена готова
К твоему повороту сюжета.
Камеры работают.
Моя бессонница не дает мне уснуть,
Я не могу спать,
Я проплакиваю ночи напролет.
Приятно что-то чувствовать,
Я не пожалею ни об одной пролитой слезе.
Вместо этого
Пусть они сияют,
Пусть они мечтают.
Из пепла,
Мой последний ход,
Я заканчиваю эту игру.
Своей старой жизни
Я говорю прощай.
В этот раз не оглядываясь назад,
Приходи сегодня вечером,
Мы с тобой как-нибудь справимся,
Наши сердца и судьбы переплетены.
Теперь давай сбежим,
Пока я молюсь,
Что когда-нибудь,
Однажды,
Мы будем вместе.
Мое израненное сердце остается скрытым
Далеко за грохотом смеха, пока я разваливаюсь на части.
И шепотом
Я произнес:
Сцена готова к моему повороту сюжета.
Камеры работают.