Lyrics and translation Trickle - Medicine

Medicine

(YU!)
Doctor Kidori's here!
Love's my medicine
All your worries my dear
Are over, over, over

Doctor Kidori's here!
Trust me, I'm a friend!
Lie right there on the chair
Get meta, meta, meta
(YU!)

Peeking through your mind, tell me every single thing
Show me how you cry, let me analyze your dreams, darling
Crazy?
Maybe
Look here and tell me what you see
(YU!)

That's your face -> Wait, I see a weapon now!
I'm a fake -> Yeah, but credited somehow (YU!)
Hate to say, but my diagnosis found
That I'm really sick inside of my head
Really sick inside of my head still

That's your leg -> Wait, I see it's shattered now!
That's a lie -> Yeah, my mind just spat that out (YU!)
Hate to say, but I think I tend to doubt
Each and every single word in my mouth
Every single word in my loud mouth
(Uh oh!)

(YU!)
Doctor Kidori's here!
Will you ever quit?
Attitude like a poisonus pill, got you crying still
On the kill for the thrill, Never took L's, won't catch me
Slippin', Slippin', Slippin'

That's your face -> Wait, I see a weapon now! (Drop it!)
I'm a fake -> Yeah, but credited somehow (YU!)
Hate to say, but my diagnosis found
That I'm really sick inside of my head
Really sick inside of my head still

The music plays -> and everyone wants it loud!
The people rave -> all drugged on the sound (YU!)
Doctor says better plug your ears right now
Or we're gonna have to cut em both out
Gonna have to cut em both out now
(Uh oh!)

Лекарство

(Ю!)
Доктор Кидори здесь!
Любовь - мое лекарство,
Все твои тревоги, дорогая,
Закончились, закончились, закончились.

Доктор Кидори здесь!
Доверься мне, я друг!
Ложись прямо здесь, на стул,
Стань мета, мета, мета,
(Ю!)

Заглядывая в твой разум, расскажи мне все до единого,
Покажи мне, как ты плачешь, позволь мне проанализировать твои сны, милая.
Безумно?
Возможно.
Посмотри сюда и скажи мне, что ты видишь.
(Ю!)

Это твое лицо -> Постой, я вижу оружие!
Я фальшивка -> Да, но почему-то пользуюсь доверием (Ю!)
Не хочу говорить, но мой диагноз показал,
Что я действительно болен в своей голове,
Действительно болен в своей голове до сих пор.

Это твоя нога -> Постой, я вижу, что она сломана!
Это ложь -> Да, мой разум только что это выплюнул (Ю!)
Не хочу говорить, но, думаю, я склонен сомневаться
В каждом слове, что слетает с моих губ,
В каждом слове, что слетает с моих громких губ.
(О нет!)

(Ю!)
Доктор Кидори здесь!
Ты когда-нибудь перестанешь?
Поведение как ядовитая таблетка, все еще заставляет тебя плакать,
На пути к острым ощущениям, никогда не проигрывал, не поймаешь меня,
Скользким, скользким, скользким.

Это твое лицо -> Постой, я вижу оружие! (Брось его!)
Я фальшивка -> Да, но почему-то пользуюсь доверием (Ю!)
Не хочу говорить, но мой диагноз показал,
Что я действительно болен в своей голове,
Действительно болен в своей голове до сих пор.

Музыка играет -> и все хотят, чтобы она была громче!
Люди веселятся -> все одурманены звуком (Ю!)
Доктор говорит, лучше заткни уши прямо сейчас,
Или нам придется отрезать их оба,
Придется отрезать их оба прямо сейчас.
(О нет!)