Trickle - Monitoring - translation of the lyrics into German

Monitoring - Trickletranslation in German




Monitoring
Überwachung
Hey, open up honey bun
Hey, mach auf, mein Schatz
Are you really gonna XX on your own?
Wirst du dich wirklich allein vergnügen?
Let me inside
Lass mich rein
Achy, breaky, broken heart
Schmerzendes, brechendes, gebrochenes Herz
Oh, I can hear twitching on the floor
Oh, ich kann dich auf dem Boden zucken hören
Your secret's out, on the loose
Dein Geheimnis ist raus, frei herum
So open up and tell the truth
Also mach auf und sag die Wahrheit
"How'd I do?"
"Wie war ich?"
It's fine, it's fine, it's part of life
Ist schon gut, ist schon gut, das gehört zum Leben
Don't be embarrassed, we all want it at night
Schäm dich nicht, wir alle wollen es nachts
Woohoo
Woohoo
(Deco)
(Deco)
Hey, open up honey bun
Hey, mach auf, mein Schatz
Are you really gonna cry on your own?
Wirst du wirklich allein weinen?
Let me inside
Lass mich rein
Your broken heart is on the mic
Dein gebrochenes Herz ist am Mikrofon
Another whimper ringing in the night
Ein weiteres Wimmern hallt durch die Nacht
It doesn't matter if you need to weep, we'll pull an all-nighter
Es macht nichts, wenn du weinen musst, wir machen die Nacht durch
Hug you, hold you, baby, on my shoulder
Dich umarmen, dich halten, Baby, an meiner Schulter
So, come pour your heart on me
Also, komm, schütte mir dein Herz aus
Come on and cry it out, ok?
Komm schon und wein dich aus, ok?
Mwah!
Mwah!
Pretty please, oh I really want you
Bitte, bitte, oh ich will dich wirklich
Let me take away the pain
Lass mich den Schmerz wegnehmen
Shake, shake
Shake, shake
Lovin' comes easy
Lieben ist einfach
I swear I'll treat ya right
Ich schwöre, ich werde dich gut behandeln
It's fine if you cry, I'll be here tonight
Es ist okay, wenn du weinst, ich bin heute Nacht hier
I'm at the door
Ich bin an der Tür
Wanna lick up the spices of life right from your heart
Will die Würze des Lebens direkt aus deinem Herzen lecken
Mwah!
Mwah!
Pretty please, oh I really want you
Bitte, bitte, oh ich will dich wirklich
Gonna smother you in toxic love
Werde dich in toxischer Liebe ersticken
Sick for my baby
Verrückt nach meinem Baby
Take a taste of everything
Koste von allem
I want all your pain
Ich will all deinen Schmerz
I wanna be stained
Ich will befleckt werden
I'm at the door
Ich bin an der Tür
Wanna lick up the spices of life right from your heart
Will die Würze des Lebens direkt aus deinem Herzen lecken
Inside, inside, inside, inside, inside, inside, inside, inside
Drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen
Inside, inside, inside, inside, inside, inside, inside, inside, inside
Drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen
I wanna see inside you
Ich will in dich hineinsehen
Inside, inside, inside, inside, inside, inside, inside, inside
Drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen
Inside, inside, inside, inside, inside, inside
Drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen
Inside, inside, inside, inside, inside
Drinnen, drinnen, drinnen, drinnen, drinnen
ねえあたし知ってるよ
Hey, ich weiß Bescheid
Are you really gonna pout on your own?
Wirst du wirklich allein schmollen?
Let me inside
Lass mich rein
Ba-dum ba-dum, you stay on my mind
Ba-dum ba-dum, du bleibst mir im Kopf
My only idol 'til the day that I die
Mein einziges Idol bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Hey, open up honey bun
Hey, mach auf, mein Schatz
You can do it though it's hard sometimes
Du schaffst das, auch wenn es manchmal schwer ist
My sweetie pie
Mein süßer Schatz
Show me your weaker side tonight
Zeig mir heute Nacht deine schwache Seite
Come drive me wild with your cute little cry
Komm, mach mich wild mit deinem süßen kleinen Weinen
Mwah!
Mwah!
Pretty please, oh I really want you
Bitte, bitte, oh ich will dich wirklich
Won't you come and say my name
Willst du nicht kommen und meinen Namen sagen?
Beck and call, my baby
Auf Abruf, mein Baby
Left a message at the tone
Habe eine Nachricht nach dem Signalton hinterlassen
I'll sing on the phone
Ich werde am Telefon singen
You're never alone
Du bist niemals allein
Let's tangle up
Lass uns verheddern
Solo play's just so boring
Allein spielen ist einfach so langweilig
I'll take your lonely love
Ich nehme deine einsame Liebe
I'll be here in sickness and health dear
Ich werde hier sein in Krankheit und Gesundheit, Liebling
And I swear not to leave you alone
Und ich schwöre, dich nicht allein zu lassen
When you sleep, when you wake, every breath you take
Wenn du schläfst, wenn du aufwachst, jeden Atemzug, den du nimmst
I'll be watching so don't be afraid
Ich werde zusehen, also hab keine Angst
Ahh
Ahh
Mwah!
Mwah!
Pretty please, oh I really want you
Bitte, bitte, oh ich will dich wirklich
Let me take away the pain
Lass mich den Schmerz wegnehmen
Shake, shake
Shake, shake
Lovin' comes easy
Lieben ist einfach
I'll swear I'll treat ya right
Ich schwöre, ich werde dich gut behandeln
It's fine if you cry, I'll be here tonight
Es ist okay, wenn du weinst, ich bin heute Nacht hier
I'm at the door
Ich bin an der Tür
Wanna lick up the spices of life right from your heart
Will die Würze des Lebens direkt aus deinem Herzen lecken
Mwah!
Mwah!
Pretty please, oh I really want you
Bitte, bitte, oh ich will dich wirklich
Gonna smother you in toxic love
Werde dich in toxischer Liebe ersticken
Sick for my baby
Verrückt nach meinem Baby
Take a taste of everything
Koste von allem
I want all your pain
Ich will all deinen Schmerz
I wanna be stained
Ich will befleckt werden
So, where do you ache?
Also, wo tut es dir weh?
Wanna suck dry all the tears
Will alle Tränen trockensaugen
I can save your tasty heart
Ich kann dein köstliches Herz retten
Hey, open up honey bun
Hey, mach auf, mein Schatz
Are you really gonna cry on your own?
Wirst du wirklich allein weinen?
Let me inside
Lass mich rein
Your broken heart is on the mic
Dein gebrochenes Herz ist am Mikrofon
Another whimper ringing in the night
Ein weiteres Wimmern hallt durch die Nacht
It doesn't matter if you need to weep, we'll pull an all-nighter
Es macht nichts, wenn du weinen musst, wir machen die Nacht durch
Hug you, hold you, baby, on my shoulder
Dich umarmen, dich halten, Baby, an meiner Schulter
So, come pour your heart on me
Also, komm, schütte mir dein Herz aus
Wanna lick up all your love
Will all deine Liebe auflecken






Attention! Feel free to leave feedback.