Lyrics and translation Trickle - Value

Value

Right before you hit the limit
Don't let it show, keep pretending that you're swimming
At the top of your game, keep on rolling
Until your body is drained, keep on going
If I knew it all, could I finally calm the storm inside me, inside me
I'll gamble it all on empty hopes to draw a card I can lay, the end game
It's all coming back to me
The lies, pain, and everything

Threw away my chance to make atonement
Traded for a life, a life of freedom on a line
Laid to waste my everything, I left it all behind
That day, but still the waves are drowning me
Let the breeze blow away all this pain in my chest, come fill it with

Proper love that won't give up
Come bury all this misery out by the sea and set me free
I won't take a single thing unless I'm getting everything
I'm sick of fake, I'm sick of lies
Look into my eyes, so red from the sand brushed from my hand alone
Am I a fool crying value, value?
Searching for that value, value

I know that I'm just wasting my own time
'Cause in the end, they're just stupid dreams of mine
I tell myself, "Keep on walking
Pick up yourself, keep fighting"
Those words withered away
Choked by the truth and shame

Threw away my chance to make atonement
By the hand of fate, and now I'll pay each lonely day
Tried to fake a smile, though
The sediments are building up inside a heart so broken
Let the breeze blow away all this pain in my chest, pain in my chest

So here I am again at the end
I swear, I've tried and tried to accept it
But this time, something hit a bit differently
It's all coming back to me in waves

Threw away my chance to make atonement
Traded for a lie, a life of freedom on a line
Laid to waste my everything, I left it all behind
That day, but still the waves are drowning me
Let the breeze blow away all this pain in my chest, come fill it with

Proper love that won't give up
Come bury all this misery out by the sea and set me free
I won't take a single thing unless I'm getting everything
I'm sick of fake, I'm sick of lies
Look into my eyes, so red from the sand brushed from my hand alone

Am I a fool crying value, value?
Searching for that value, value
I'm looking just like you, like you
So we'll find it, our value, value

Ценность

Прямо перед тем, как достигнешь предела,
Не показывай этого, продолжай притворяться, что ты плывешь.
На вершине игры, продолжай катиться,
Пока твое тело не истощится, продолжай идти.
Если бы я все знал, смог бы я наконец успокоить бурю внутри себя, внутри себя?
Я поставлю все на пустые надежды, чтобы вытянуть карту, которую смогу разыграть, финал.
Все это возвращается ко мне:
Ложь, боль и все остальное.

Упустил свой шанс искупить вину,
Обменял на жизнь, жизнь на грани свободы.
Разрушил все до основания, оставил все позади
В тот день, но волны все еще топят меня.
Пусть ветер унесет всю эту боль в моей груди, заполни ее

Настоящей любовью, которая не сдастся.
Приди, похорони всю эту тоску у моря и освободи меня.
Я не возьму ничего, если не получу всего.
Мне надоела фальшь, мне надоела ложь.
Посмотри в мои глаза, такие красные от песка, который я стряхнул со своей руки.
Неужели я глупец, требующий ценности, ценности?
Ищу эту ценность, ценность.

Я знаю, что просто трачу свое время,
Потому что, в конце концов, это всего лишь мои глупые мечты.
Я говорю себе: "Продолжай идти,
Соберись, продолжай бороться".
Эти слова увяли,
Задушенные правдой и позором.

Упустил свой шанс искупить вину
Волей судьбы, и теперь я буду расплачиваться за это каждый одинокий день.
Пытался притворяться, улыбаться,
Но осадок накапливается в моем разбитом сердце.
Пусть ветер унесет всю эту боль в моей груди, боль в моей груди.

Вот я снова в конце,
Клянусь, я пытался, пытался смириться с этим.
Но на этот раз что-то пошло не так.
Все это возвращается ко мне волнами.

Упустил свой шанс искупить вину,
Обменял на ложь, жизнь на грани свободы.
Разрушил все до основания, оставил все позади
В тот день, но волны все еще топят меня.
Пусть ветер унесет всю эту боль в моей груди, заполни ее

Настоящей любовью, которая не сдастся.
Приди, похорони всю эту тоску у моря и освободи меня.
Я не возьму ничего, если не получу всего.
Мне надоела фальшь, мне надоела ложь.
Посмотри в мои глаза, такие красные от песка, который я стряхнул со своей руки.

Неужели я глупец, требующий ценности, ценности?
Ищу эту ценность, ценность.
Я выгляжу совсем как ты, как ты.
Значит, мы найдем ее, нашу ценность, ценность.