Tricky - Bom Bom Diggy - translation of the lyrics into French

Bom Bom Diggy - Trickytranslation in French




Bom Bom Diggy
Bom Bom Diggy
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
Me the Tricky
Moi, Tricky
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
Me the Tricky
Moi, Tricky
I said like the willing
J'ai dit comme le volontaire
I′m known for gangsters killing
Je suis connu pour tuer des gangsters
And my peace for my peace
Et ma paix pour ma paix
My soul controls the beast
Mon âme contrôle la bête
Get the rest off my chest
Sors le reste de ma poitrine
Keep it far from the rest
Garde-le loin du reste
Progressive best
Le meilleur du progrès
A wham bam thank you ma'am
Un bam bam merci madame
Who the man with the transnational plan?
Qui est l'homme au plan transnational ?
Gonna smack my uncle Sam
Je vais gifler mon oncle Sam
Ever since Joni Mitchell
Depuis Joni Mitchell
Rappers look like them rich
Les rappeurs ressemblent à ces riches
Kill the bombs
Tuez les bombes
Kill, kill, kill
Tuez, tuez, tuez
Kill the fonz- henry winkler
Tuez le Fonz - Henry Winkler
How does he think up?
Comment pense-t-il ?
How does he drink up?
Comment boit-il ?
Or does he sink up?
Ou coule-t-il ?
With those punk rock eyes
Avec ces yeux de punk rock
Girls don′t treat me nice
Les filles ne me traitent pas bien
Gonna burn off those wings
Je vais brûler ces ailes
With those shiny things
Avec ces choses brillantes
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
Me the Tricky
Moi, Tricky
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
Me the Tricky
Moi, Tricky
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
Although we can't we men creep
Bien que nous ne puissions pas, nous, les hommes, rampons
Were inseminatin' the east end
On inséminait l'East End
Were not teasin′
On ne plaisante pas
Pretend the gasoline went
Fais comme si l'essence était partie
In the very ground between them
Dans le sol même entre eux
We ′bout money
On parle d'argent
Why?
Pourquoi ?
To keep firm
Pour rester ferme
When they can't go talk
Quand ils ne peuvent pas aller parler
Their God will police them
Leur Dieu les surveillera
That′s we inside for assault
C'est nous à l'intérieur pour agression
We live in our world with the helicopter
On vit dans notre monde avec l'hélicoptère
Mind sent around to get a robber
L'esprit envoyé pour attraper un voleur
Who knows what the hell a cop does
Qui sait ce que fait un flic
Street dog, i hate them police
Chien des rues, je déteste ces policiers
Wanna see me and HIV
Tu veux me voir avec le VIH
One ho
Une pute
Or one with scrubs
Ou une avec des blouses
Plus wanna do my girls for drugs
En plus tu veux faire mes filles pour de la drogue
Frontin with all the right real come on
Faire semblant avec tous les vrais, allez viens
Don't even say what a lady does
Ne dis même pas ce qu'une dame fait
Look as to think I′m turnin' out
Regarde comme si je pensais que je me transformais
With a word at last to run ′em out
Avec un mot enfin pour les faire sortir
Industry- everything under control
Industrie - tout est sous contrôle
None of 'em know who runnin' the show
Aucun d'eux ne sait qui dirige le spectacle
With the guns and the hos
Avec les flingues et les putes
All of them know
Ils le savent tous
When they come to the door I′m on a roll
Quand ils arrivent à la porte, je suis sur une lancée
Nigga with the jungle heights could flow
Le négro avec le flow des hauteurs de la jungle
With the hos in the role for the video
Avec les putes dans le rôle pour le clip
In a great porn show with the flyest girls
Dans un grand porno avec les filles les plus cool
Buy and sell with the clientele
Acheter et vendre avec la clientèle
Before we all fry in hell
Avant qu'on ne grille tous en enfer
Please don′t even try it now
S'il te plaît, n'essaie même pas maintenant
Well do you suppose my pocket well
Eh bien, tu penses que ma poche va bien
Nickel, dime- a five bag sale
Nickel, pièce de dix cents - une vente de cinq sacs
Me and my kind use
Moi et mon genre utilisons
I aint well
Je ne vais pas bien
Things they try then die jail
Des choses qu'ils essaient puis meurent en prison
Gonna be fast when the high speeds
Ça va aller vite quand les grandes vitesses
Are a finished scheme
Sont un stratagème terminé
Our hope I don't see riots
Notre espoir, je ne vois pas d'émeutes
This day is a laugh
Ce jour est un rire
Me a star
Moi une star
Aint tryin to see no fuckin′ police cars
J'essaie pas de voir des putains de voitures de flics
Thats the only drawback when I drive
C'est le seul inconvénient quand je conduis
Slide on our side for a fast ride
Glisse de notre côté pour une balade rapide
Theyll be tryin' to move on my side
Ils essaieront de se déplacer de mon côté
Got to tell about it before they caught fire
Je devais le dire avant qu'ils ne prennent feu
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
Me the Tricky
Moi, Tricky
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
Me the Tricky
Moi, Tricky
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
Me the Tricky
Moi, Tricky
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
Me the Tricky
Moi, Tricky
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
Bom Bom Diggy
Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
Bom Bom Diggy
Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the bom bom
Pour le bom bom
Bom Bom Diggy
Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the bom bom
Pour le bom bom
Bom Bom Diggy
Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the bom bom
Pour le bom bom
Bom Bom Diggy
Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the bom bom
Pour le bom bom
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?
To the Bom Bom Diggy
Pour le Bom Bom Diggy
Who is he
Qui est-ce ?





Writer(s): Unknown Composer Author, Damon Blackmon


Attention! Feel free to leave feedback.