Lyrics and translation Tricky feat. Marta - Chills Me to the Bone
Feel
when
I
need
you
to
go
Je
sens
quand
j'ai
besoin
que
tu
partes
Kills
when
I
leave
you
alone
Ça
me
tue
quand
je
te
laisse
seule
It
chills
me
right
to
the
bone
Ça
me
glace
jusqu'aux
os
It's
just
me
on
the
phone
Je
suis
seul
au
téléphone
Until
we
feel,
then
we
grow
Jusqu'à
ce
qu'on
ressente,
alors
on
grandit
Be
still,
just
ask
when
we
grow
Sois
tranquille,
demande
juste
quand
on
grandit
You
left
me
alone
Tu
m'as
laissé
seul
I
can
see
when
I'm
home
Je
vois
quand
je
suis
chez
moi
From
the
depths
of
my
despair
Du
fond
de
mon
désespoir
I
can't
wait
to
meet
you
there
J'ai
hâte
de
te
retrouver
là-bas
I'll
get
back
Je
reviendrai
From
the
depths
of
my
despair
Du
fond
de
mon
désespoir
I
can't
wait
to
meet
you
there
J'ai
hâte
de
te
retrouver
là-bas
I'll
get
back
Je
reviendrai
Feel
when
I
need
you
to
go
Je
sens
quand
j'ai
besoin
que
tu
partes
Kills
when
I
leave
you
alone
Ça
me
tue
quand
je
te
laisse
seule
It
chills
me
right
to
the
bone
Ça
me
glace
jusqu'aux
os
It's
just
me
on
the
phone
Je
suis
seul
au
téléphone
Until
we
feel,
then
we
grow
Jusqu'à
ce
qu'on
ressente,
alors
on
grandit
Be
still,
just
ask
when
we
grow
Sois
tranquille,
demande
juste
quand
on
grandit
You
left
me
alone
Tu
m'as
laissé
seul
I
can
see
when
I'm
home
Je
vois
quand
je
suis
chez
moi
From
the
depths
of
my
despair
Du
fond
de
mon
désespoir
I
can't
wait
to
meet
you
there
J'ai
hâte
de
te
retrouver
là-bas
I'll
get
back
Je
reviendrai
From
the
depths
of
my
despair
Du
fond
de
mon
désespoir
I
can't
wait
to
meet
you
there
J'ai
hâte
de
te
retrouver
là-bas
I'll
get
back
Je
reviendrai
Pretend
that
I
need
you
again
Je
fais
semblant
d'avoir
encore
besoin
de
toi
Say
when,
and
I
meet
you
at
ten
Dis
quand,
et
je
te
retrouve
à
dix
heures
I'm
driving
right
to
the
zone
Je
conduis
directement
vers
la
zone
And
I
hope
you're
alone
Et
j'espère
que
tu
es
seule
Drive
far
'cause
I
needed
a
friend
Je
conduis
loin
car
j'avais
besoin
d'une
amie
In
car,
and
I
need
this
to
end
En
voiture,
et
j'ai
besoin
que
ça
se
termine
It
chills
me
right
to
the
bone
Ça
me
glace
jusqu'aux
os
It's
just
me
on
the
phone
Je
suis
seul
au
téléphone
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.