Tricky - Here My Dear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tricky - Here My Dear




Here My Dear
Voici ma chérie
Here my dear
Voici ma chérie
Bring you near
Je t'amène près de moi
Won't complain
Je ne me plaindrai pas
Contain my fear
Je contiens ma peur
World's insane
Le monde est fou
With black rain
Avec la pluie noire
Where we go
allons-nous
I don't know
Je ne sais pas
Pains increase
La douleur augmente
Where's the peace
est la paix
Microphone
Microphone
Like my tone (?)
Comme mon ton (?)
Fully groomed (?)
Entièrement préparé (?)
... alone
... seul
You're no friend
Tu n'es pas un ami
Hate ...
Haine ...
Everytime I feel the rain
Chaque fois que je sens la pluie
That's the time I feel the pain
C'est à ce moment-là que je ressens la douleur
I walk the streets and the lights were glow (?)
Je marche dans les rues et les lumières brillaient (?)
I hear my steps I'm alone
J'entends mes pas, je suis seul
Where's your stop
est ton arrêt
Load and lock
Charger et verrouiller
You can't block
Tu ne peux pas bloquer
Police men park (?)
Policiers en stationnement (?)
Winter come
L'hiver arrive
Splinter drum (?)
Tambour d'éclats (?)
... my pain
... ma douleur
... plain
... clair
... far
... loin
... car
... voiture
So insane
Tellement fou
Reveal my name
Révèle mon nom
This love true
Cet amour est vrai
Swim into (?)
Nager dans (?)
I've been a fool
J'ai été un imbécile
I see through
Je vois à travers
Everytime I feel the rain
Chaque fois que je sens la pluie
That's the time I feel the pain
C'est à ce moment-là que je ressens la douleur
I walk the streets and the lights were glow (?)
Je marche dans les rues et les lumières brillaient (?)
I hear my steps I'm alone
J'entends mes pas, je suis seul





Writer(s): MILO JOHNSON, TYLER JOHNSON, ADRIAN THAWS, CHE JOHNSON


Attention! Feel free to leave feedback.