Tricky feat. Marta - Like a Stone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tricky feat. Marta - Like a Stone




Like a Stone
Comme une pierre
And I've been solo
Et j'ai été seul
Texture like real low
Texture comme vraiment bas
Feels like I am a stone
J'ai l'impression d'être une pierre
Never cried
Jamais pleuré
So I try solo
Alors j'essaie seul
Am I dreamin' youth
Est-ce que je rêve de jeunesse
Your voice sounds resting
Ta voix semble apaisante
When I start to running
Quand je commence à courir
When drugs do nothing
Quand la drogue ne fait rien
Feels like I am a stone
J'ai l'impression d'être une pierre
Never cried
Jamais pleuré
Calming lack of words
Calmant manque de mots
Feels like I am a stone
J'ai l'impression d'être une pierre
Never cried
Jamais pleuré
Calming lack of words
Calmant manque de mots
And I could kill someone
Et je pourrais tuer quelqu'un
Leave your body like a normal
Laisser ton corps comme si de rien n'était
Like a stone
Comme une pierre
You're alone
Tu es seule
Make it disappear slow
Fais-le disparaître lentement
My daddy call you blood clot
Mon père t'appelle caillot de sang
He'll lick you with a gun shot
Il te lèchera avec un coup de feu
I think of you sometimes
Je pense à toi parfois
Trying to inject some
Essayant d'injecter quelque chose
Feels like I'm a stone
J'ai l'impression d'être une pierre
Never cried
Jamais pleuré
Calming lack of words
Calmant manque de mots
Feels like I'm a stone
J'ai l'impression d'être une pierre
Never cried
Jamais pleuré
Calming lack of words
Calmant manque de mots





Writer(s): Adrian Thaws, Marta Zlakowska


Attention! Feel free to leave feedback.