Lyrics and translation Tricky - Pumpkin (Edit)

Pumpkin (Edit)

Alison Goldfrapp:
Pumpkin
You're hollow within
More how I'm to slowly
Let their harm
Give us some
It's sad until
Like flowers untamed
Shine out ends
I find what will make him
Love me
Life is our find
Hollow is he

Tricky:
I can't breathe and I can't see
MTV moves too fast, I refuse to understand
You go your way and I'll see mine
Feels like wasted time
And it feels like I must be blind
How'd you like yourself?
You don't know yourself

Alison Goldfrapp:
To a hollow kind, don't mind
Love is some of you
Don't dabble in fall of failure
How bad, ooh, ooh

Tricky and Alison Goldfrapp:
I smell of she and I fail to be
Well anyway, well anyway, well anyway

Alison Goldfrapp:
See how high
Go on

Tricky:
I can't see and I can't breathe
I can't see and I can't breathe
I can't see and I can't breathe
I can't see and I can't breathe
Well anyway, well anyway

Citrouille (Edit)

Alison Goldfrapp:
Citrouille
Tu es creux à l'intérieur
Plus comment je dois lentement
Laisse leur mal
Donne-nous un peu
C'est triste jusqu'à
Comme des fleurs sauvages
Brillent les fins
Je trouve ce qui le fera
Aime-moi
La vie est notre trouvaille
Il est creux

Tricky:
Je ne peux pas respirer et je ne peux pas voir
MTV bouge trop vite, je refuse de comprendre
Vas-y et je verrai le mien
On dirait du temps perdu
Et j'ai l'impression d'être aveugle
Comment tu t'aimes toi-même ?
Tu ne te connais pas toi-même

Alison Goldfrapp:
À un genre creux, ne fais pas attention
L'amour est une partie de toi
Ne te mêle pas de l'automne de l'échec
Comme c'est mauvais, ooh, ooh

Tricky and Alison Goldfrapp:
Je sens la sienne et je ne parviens pas à être
Quoi qu'il en soit, quoi qu'il en soit, quoi qu'il en soit

Alison Goldfrapp:
Regarde comme c'est haut
Continue

Tricky:
Je ne peux pas voir et je ne peux pas respirer
Je ne peux pas voir et je ne peux pas respirer
Je ne peux pas voir et je ne peux pas respirer
Je ne peux pas voir et je ne peux pas respirer
Quoi qu'il en soit, quoi qu'il en soit